aportación
“aportación” significa “contributo” in spagnolo (dare soldi, tempo o idee).
contributo
Anche: apporto, donazione
📝 In Azione
Tu aportación en la reunión fue muy valiosa.
B1Il tuo contributo alla riunione è stato molto prezioso.
Necesitamos una aportación de diez euros por persona.
A2Abbiamo bisogno di un contributo di dieci euro a persona.
Científicos de todo el mundo hicieron una aportación al estudio.
B2Scienziati da tutto il mondo hanno dato un contributo allo studio.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: aportación
Domanda 1 di 3
Qual è la forma plurale corretta di 'aportación'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'apportatio', che deriva da 'ad' (verso) e 'portare' (portare). Letteralmente significa 'portare qualcosa verso un obiettivo o un gruppo'.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Aportación' e 'aporte' sono la stessa cosa?
Sì, entrambi significano contributo. 'Aportación' è leggermente più formale e più comune in Spagna, mentre 'aporte' è ampiamente usato in America Latina. In italiano, 'contributo' è il termine più comune e generale.
'Aportación' può riferirsi al denaro?
Assolutamente. Viene frequentemente usato per donazioni finanziarie o capitale investito in un'attività.
Questa parola ha sempre un accento?
Solo al singolare. Quando diventa plurale ('aportaciones'), l'accento viene omesso.