Inklingo

azúcar

zucchero?sostanza cristallina dolce
Anche:dolcezza?general flavor or quality (less common usage)

ah-ZOO-car (stress on the second syllable)

/aˈθu.kaɾ/
neutralPuerto Rico, Cuba, Dominican Republic
Una piccola pila ordinata di zucchero bianco granulato accanto a un cucchiaio d'argento su una superficie pulita.

📝 In Azione

Necesito un poco de azúcar para mi café.

A1

Ho bisogno di un po' di zucchero per il mio caffè.

El pastel tiene demasiada azúcar, está muy dulce.

A2

La torta ha troppo zucchero, è molto dolce.

Debes reducir el consumo de azúcar si quieres estar más sano.

B1

Dovresti ridurre il consumo di zucchero se vuoi essere più sano.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • sacarosa (saccarosio)
  • dulzura (dolcezza)

Contrari

  • amargura (amarezza)

Collocazioni Comuni

  • azúcar morenozucchero di canna
  • azúcar glaszucchero a velo
  • libre de azúcarsenza zucchero

💡 Punti grammaticali

Sostantivo Non Numerabile

Proprio come in italiano, 'azúcar' è solitamente trattato come un sostantivo non numerabile (una sostanza), quindi si usano parole come 'un poco de' (un po' di) o 'mucha' (molto/a) prima, non numeri.

❌ Errori Comuni

Confusione di Genere

Errore:Usare 'la azúcar' e dimenticare di accordare l'aggettivo: 'la azúcar blanco'.

Correzione: La parola è tecnicamente maschile ('el azúcar'), ma poiché inizia con un suono 'A' forte, le persone usano spesso l'articolo femminile 'la' (proprio come 'l'acqua' in italiano). Quando usi 'la', ricorda che l'aggettivo deve comunque rimanere maschile: 'la azúcar blanco' o 'el azúcar blanco'.

⭐ Consigli d''uso

Chiedere lo Zucchero

Se sei in un bar e vuoi dello zucchero, chiedi semplicemente: '¿Me puedes dar azúcar, por favor?' (Mi puoi dare dello zucchero, per favore?).

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: azúcar

Domanda 1 di 1

Quale frase descrive correttamente l'uso del genere per 'azúcar'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

Domande Frequenti

¿Es 'azúcar' masculino o femenino?

Tradizionalmente, è un sostantivo maschile ('el azúcar'). Tuttavia, è molto comune sentire 'la azúcar' in molte regioni. Se usi 'la', ricorda che gli aggettivi che lo accompagnano devono rimanere maschili (es: 'la azúcar moreno').

How do I say 'a spoonful of sugar'?

Si direbbe: 'una cucharada de azúcar'. Poiché 'azúcar' è non numerabile, si usa un'unità di misura ('cucharada') per quantificarlo.