bayo
“bayo” significa “baio” in spagnolo (riferito al colore del cavallo).
baio
Anche: giallo-brunastro
📝 In Azione
El jinete montaba un hermoso caballo bayo.
B1Il cavaliere montava un bel cavallo baio.
Prefiero los frijoles bayos antes que los negros.
B2Preferisco i fagioli bayos a quelli neri.
La vaca de color bayo está pastando en el campo.
C1La mucca giallo-brunastra sta brucando nel prato.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: bayo
Domanda 1 di 3
Quale di questi descriveresti più probabilmente come 'bayo'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dalla parola latina 'badius', usata specificamente per descrivere il colore marrone-rossiccio o giallastro dei cavalli.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'bayo' lo stesso di 'marrón'?
Non esattamente. 'Marrón' è la parola generica per marrone. 'Bayo' è una tonalità più specifica: pensa a un color crema giallastro o a un marrone chiaro rossiccio.
Posso usare 'bayo' per descrivere il colore dei miei capelli?
È raramente usato per le persone. Per capelli castano chiari o giallastri, è meglio usare 'rubio' (biondo) o 'castaño' (castano).
'Bayo' ha a che fare con una 'baia' d'acqua?
No. Una baia d'acqua è 'una bahía'. Nonostante assomigli alla parola inglese, 'bayo' si riferisce solo al colore.