Inklingo

boletín

boh-leh-TEEN/boleˈtin/

boletín significa newsletter in spagnolo (una pubblicazione digitale o cartacea regolare).

newsletter

Anche: bollettino, pagella
Latin America
Una pila di fogli stampati colorati con immagini e titoli, che rappresentano una newsletter.

📝 In Azione

Me suscribí al boletín informativo de la biblioteca.

A2

Mi sono iscritto alla newsletter della biblioteca.

El boletín de noticias se publica todos los lunes.

B1

Il bollettino di notizie viene pubblicato ogni lunedì.

Tengo que mostrarle mi boletín de notas a mis padres.

B1

Devo mostrare la mia pagella ai miei genitori.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • circular (avviso/circolare)
  • gaceta (gazzetta)

Collocazioni Comuni

  • boletín informativonewsletter
  • boletín oficialgazzetta ufficiale/rapporto governativo
  • boletín de notaspagella scolastica

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "boletín" in spagnolo:

newsletterpagella

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: boletín

Domanda 1 di 3

Come si scrive il plurale di 'boletín'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
boleta(scheda elettorale/ricevuta)Sostantivo
boleto(biglietto)Sostantivo
🎵 Rime
jardíncalcetíndelfín
📚 Etimologia

Deriva dalla parola 'boleta' (piccolo documento o timbro), che a sua volta deriva dall'italiano 'bolletta', diminutivo di 'bolla' (sigillo o bolla). Originariamente si riferiva a un documento ufficiale timbrato.

Prima attestazione: 18th century

Cognati (Parole correlate)

Italian: bollettinoFrench: bulletinEnglish: bulletin

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'boletín' lo stesso di 'revista'?

Non esattamente. Una 'revista' è una rivista, che è solitamente più lunga e più visiva. Un 'boletín' è tipicamente più corto, focalizzato su aggiornamenti specifici o notizie ufficiali.

Posso usare 'boletín' per un biglietto della lotteria?

No, per un biglietto della lotteria o della riffa, dovresti usare 'boleto' o 'partecipazione'.

'Boletín' è usato per i bollettini meteorologici?

Sì, 'boletín meteorológico' è un modo comune per riferirsi a un bollettino meteorologico o a un aggiornamento meteorologico ufficiale.