cabaña
“cabaña” significa “baita” in spagnolo (piccola casa di legno, spesso per vacanze).
baita, capanna
Anche: rifugio alpino, baracca
📝 In Azione
Alquilamos una cabaña en las montañas para esquiar.
A1Abbiamo affittato una baita in montagna per sciare.
La cabaña de los pastores estaba hecha de piedra y madera.
A2La capanna dei pastori era fatta di pietra e legno.
Soñamos con tener una pequeña cabaña junto al mar.
B1Sogniamo di avere una piccola baita vicino al mare.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "cabaña" in spagnolo:
rifugio alpino→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: cabaña
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'cabaña'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dall'antico spagnolo 'cabaña', che risale al latino volgare *capanna*, significando 'capanna' o 'ricovero'. È in uso in spagnolo fin dal Medioevo.
Prima attestazione: 13th century (approximate)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Cabaña' è usato solo per le case vacanza?
No, sebbene sia molto comune per gli affitti vacanzieri (specialmente in montagna), 'cabaña' può riferirsi anche a qualsiasi abitazione piccola, semplice o temporanea, come la capanna di un pastore o un ricovero molto basilare.
In cosa differisce 'cabaña' da 'casa'?
'Casa' è il termine generico per 'abitazione'. 'Cabaña' implica una struttura più piccola, più semplice, più rustica, spesso costruita in legno e situata lontano dalla città.