Inklingo
← Dizionario

cambiaría

Io cambierei?Ipotetico o richiesta cortese,Lui/Lei/Esso/Lei (formale) cambierebbe?Descrivere l'azione potenziale di qualcun altro
Anche:Io scambierei?Trading one thing for another

kam-byah-REE-ah

/kamˈbjaɾia/
VerboB1regular ar
neutral
Una persona tiene in mano una maglietta blu e una rossa, guardandole pensierosa come se stesse decidendo quale indossare.

Riferimento Rapido

gerundcambiando
past Participlecambiado
infinitivecambiar

📝 In Azione

Yo no cambiaría nada de mi pasado.

B1

Non cambierei nulla del mio passato.

¿Cambiaría usted este billete por monedas?

B1

Cambierebbe questa banconota in monete?

Ella cambiaría de opinión si supiera la verdad.

B1

Cambierebbe idea se sapesse la verità.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • modificaría (modificherebbe)
  • trocaría (scambierebbe)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • cambiaría de idea – cambierebbe idea
  • cambiaría el mundo – cambierebbe il mondo

💡 Punti grammaticali

Il tempo del 'Would'

Questa parola usa la forma del 'condizionale'. Funziona proprio come il condizionale in italiano per parlare di ciò che faresti se le cose fossero diverse.

Una parola, molte persone

'Cambiaría' può significare 'io cambierei' OPPURE 'lui/lei cambierebbe'. Di solito è la frase a chiarire di chi si sta parlando.

❌ Errori Comuni

Non confondere con il futuro

Errore: “Usare 'cambiaría' per qualcosa che ACCADRÀ sicuramente.”

Correzione: Usa 'cambiaré' per le cose che accadranno, e 'cambiaría' solo per le cose immaginarie o incerte.

⭐ Consigli d''uso

Essere Cortesi

Puoi usare questa forma per sembrare più gentile. Invece di dire 'Cambia questo', puoi chiedere 'Cambierebbe questo?' (¿Cambiaría esto?) per essere più cortese.

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescambiaran
yocambiara
túcambiaras
vosotroscambiarais
nosotroscambiáramos
él/ella/ustedcambiara

present

ellos/ellas/ustedescambien
yocambie
túcambies
vosotroscambiéis
nosotroscambiemos
él/ella/ustedcambie

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescambiaron
yocambié
túcambiaste
vosotroscambiasteis
nosotroscambiamos
él/ella/ustedcambió

imperfect

ellos/ellas/ustedescambiaban
yocambiaba
túcambiabas
vosotroscambiabais
nosotroscambiábamos
él/ella/ustedcambiaba

present

ellos/ellas/ustedescambian
yocambio
túcambias
vosotroscambiáis
nosotroscambiamos
él/ella/ustedcambia
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: cambiaría

Domanda 1 di 1

Come si dice 'Io cambierei l'auto'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

cambio(cambiamento (sostantivo)) - Sostantivo
cambiar(cambiare) - Verbo
recambio(pezzo di ricambio) - Sostantivo

Domande Frequenti

'Cambiaría' significa 'io' o 'lui'?

Può significare entrambi! Saprai quale è basandoti sul contesto della conversazione o se chi parla aggiunge 'Yo' (io) o 'Él/Ella' (lui/lei).