camión
“camión” significa “camion” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
camion, autocarro
📝 In Azione
El camión transporta cajas grandes al puerto.
A1Il camion trasporta scatole grandi al porto.
Vimos un camión cisterna lleno de gasolina en la carretera.
B1Abbiamo visto un'autocisterna piena di benzina sull'autostrada.
¿Dónde se estacionan los camiones?
A1Dove parcheggiano i camion?
autobus, pullman
📝 In Azione
Tengo que tomar el camión para ir al centro.
A2Devo prendere l'autobus per andare in centro.
Esperamos el camión de las seis de la mañana.
A2Abbiamo aspettato l'autobus delle sei.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "camión" in spagnolo:
autocarro→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: camión
Domanda 1 di 2
Se sei a Madrid e devi prendere i mezzi pubblici, quale parola è la PIÙ appropriata?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dal francese 'camion', che originariamente significava un piccolo carro usato per trasportare oggetti pesanti, in particolare cannoni o macchinari. Si è evoluta sia in spagnolo che in francese per descrivere i grandi veicoli a motore che conosciamo oggi.
Prima attestazione: Mid-19th century (in the modern sense)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'camión' e 'autobús'?
Nella maggior parte dei paesi di lingua spagnola (come Spagna, Argentina, Colombia), 'camión' è un grande camion merci e 'autobús' è un autobus passeggeri. Tuttavia, in Messico e in alcune parti dell'America Centrale, 'camión' è la parola comune sia per i grandi camion che per gli autobus pubblici di linea.
'Camión' è femminile o maschile?
'Camión' è un sostantivo maschile. Devi sempre usare 'el camión' (il camion/autobus) e 'un camión' (un camion/autobus).