Inklingo
Dizionario

campesinos

kahm-peh-SEE-nohskam.pe.ˈsi.nos

“campesinos” significa “contadini” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

contadiniA2Sostantivo

persone che lavorano la terra

Scopri di più →
ruraleB1Aggettivo

che descrive cose legate alla campagna

Scopri di più →

contadini, bracciantiAnche: gente di campagna

SostantivomA2
Due persone con cappelli di paglia che lavorano in un campo di ortaggi sotto un sole splendente.

📝 In Azione

Los campesinos cultivan maíz y frijoles.

A1

I contadini coltivano mais e fagioli.

Muchos campesinos asistieron a la reunión del pueblo.

A2

Molta gente di campagna ha partecipato all'assemblea del paese.

La vida de los campesinos es dura pero tranquila.

B1

La vita dei contadini è dura ma serena.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • agricultores (agricoltori (più professionale/tecnico))
  • labradores (braccianti agricoli)

Contrari

  • citadinos (abitanti della città)

Collocazioni Comuni

  • reforma para los campesinos – riforma per i contadini
  • movimientos campesinos – movimenti contadini

rurale, di campagnaAnche: rustico

AggettivomB1
Un piccolo cottage rustico in pietra con tetto di paglia annidato in una valle verde con un sentiero sterrato.

📝 In Azione

Me encantan los paisajes campesinos de esta región.

B1

Adoro i paesaggi rurali di questa regione.

Llevaban unos sombreros campesinos muy grandes.

B2

Indossavano cappelli di campagna molto grandi.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • rurales (rurali)
  • campestres (di campagna)

Contrari

  • urbanos (urbani)

Collocazioni Comuni

  • tradiciones campesinas – tradizioni contadine

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "campesinos" in spagnolo:

braccianticontadini

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: campesinos

Domanda 1 di 2

Quale di queste persone verrebbe più probabilmente chiamata 'campesinos'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
campo(campo / campagna) — Sostantivo
campesino(contadino (singolare)) — Sostantivo
campesina(contadina (singolare)) — Sostantivo
campestre(rurale / di campagna) — Aggettivo
🎵 Rime
destinosvecinoscaminos
📚 Etimologia

Dalla parola spagnola 'campo' (campo), che deriva dalla parola latina 'campus', che significa un appezzamento di terreno pianeggiante o uno spazio livellato.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: campusFrench: paysan

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'campesino' e 'agricultor'?

'Agricultor' è un termine più professionale per chi si occupa di agricoltura. 'Campesino' è un termine più ampio che include legami sociali e culturali con la campagna e i modi di vita tradizionali.

Posso usare 'campesinos' per significare 'campeggiatori'?

No! Le persone che vanno in campeggio si chiamano 'campistas'. 'Campesinos' si riferisce sempre a persone che vivono/lavorano stabilmente in campagna.