campesino
“campesino” significa “contadino” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
contadino
Anche: villano, abitante della campagna
📝 In Azione
El campesino cultiva papas en la montaña.
A1Il contadino coltiva patate in montagna.
Los campesinos protestaron por los precios del café.
B1I contadini hanno protestato per i prezzi del caffè.
Es un humilde campesino que ama su tierra.
A2È una persona umile di campagna che ama la sua terra.
rurale
Anche: rustico, di campagna
📝 In Azione
Me gusta mucho la música campesina.
A2Mi piace molto la musica di campagna/folk.
Lleva una vida muy campesina y sencilla.
B1Conduce una vita molto rurale e semplice.
Comimos un guiso campesino delicioso.
B2Abbiamo mangiato uno stufato rustico delizioso.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: campesino
Domanda 1 di 3
Quale parola useresti per descrivere una danza tradizionale della campagna?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dalla parola spagnola 'campo' (campo/campagna), che deriva dal latino 'campus'. Il suffisso '-esino' è usato per indicare appartenenza o origine.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'campesino' una parola scortese?
Generalmente, no. In molti paesi di lingua spagnola, è un termine rispettoso per chi lavora la terra. Tuttavia, come molte parole, dipende dal tono di chi parla.
Qual è la differenza tra 'rural' e 'campesino'?
'Rural' è più clinico o geografico (come 'zona rurale'), mentre 'campesino' si riferisce maggiormente alla cultura, alle tradizioni e alle persone della campagna.
'Campesino' significa sempre 'contadino'?
Non esattamente. Sebbene si riferisca spesso a qualcuno che coltiva, significa più ampiamente qualcuno che vive una vita tradizionale in un'area rurale.