Inklingo
← Dizionario

chao

chowˈtʃao

“chao” significa “ciao” in spagnolo (saluto informale).

ciao

Anche: a dopo, ciao
InteriezioneA1informal
Latin AmericaSpain
Una persona che saluta con la mano mentre si allontana da un amico fermo sulla porta.

📝 In Azione

Bueno, me voy a casa. ¡Chao!

A1

Bene, vado a casa. Ciao!

Chao, nos vemos el lunes.

A1

Ciao, ci vediamo lunedì.

Dile chao a tu abuela.

A2

Di' ciao a tua nonna.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • adiós (arrivederci)
  • hasta luego (a dopo)

Contrari

  • hola (ciao (per salutare all'arrivo))

Collocazioni Comuni

  • chao, chao – ciao ciao (spesso usato quando si riattacca il telefono)

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "chao" in spagnolo:

a dopo→ciao→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: chao

Domanda 1 di 1

Quale di queste è la situazione più appropriata per usare 'chao'?

📚 Altre risorse

🎵 Rime▼
bacalaocolao
📚 Etimologia▼

Preso in prestito dalla parola italiana 'ciao', che deriva da una frase veneziana che significa 'sono vostro schiavo' — usata storicamente come modo per dire 'a vostra disposizione'.

Prima attestazione: 20th century

Cognati (Parole correlate)

Italian: ciaoPortuguese: tchauFrench: tchao

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

In spagnolo si scrive con la 'h' o con la 'i'?

In spagnolo si scrive 'chao'. Sebbene la parola italiana originale sia 'ciao', lo spagnolo ha adattato l'ortografia per corrispondere al suono 'ch'.

Posso usare 'chao' per dire 'ciao' come si fa in Italia?

No. In spagnolo, 'chao' si usa esclusivamente per dire arrivederci. Per salutare all'arrivo, usa sempre 'hola'.