Inklingo

cuántico

KWAHN-tee-koh/ˈkwantiko/

cuántico significa quantistico in spagnolo (Relativo alla fisica o a unità discrete di energia.).

quantistico

Anche: enorme o improvviso
Una sfera blu luminosa circondata da particelle luminose più piccole su orbite circolari.

📝 In Azione

La física cuántica estudia las partículas más pequeñas del universo.

B2

La fisica quantistica studia le particelle più piccole dell'universo.

Este descubrimiento representa un salto cuántico para la medicina.

B1

Questa scoperta rappresenta un salto quantistico per la medicina.

Pronto tendremos una computadora cuántica en el laboratorio.

C1

Presto avremo un computer quantistico in laboratorio.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • atómico (atomico)

Contrari

  • clásico (classico (in termini fisici))

Collocazioni Comuni

  • salto cuánticosalto quantistico
  • física cuánticafisica quantistica
  • ordenador cuánticocomputer quantistico

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "cuántico" in spagnolo:

quantistico

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: cuántico

Domanda 1 di 3

Come si dice 'Fisica Quantistica' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
cuanto(quanto)Aggettivo
cuantía(ammontare / entità)Sostantivo
cuantificar(quantificare)Verbo
cantidad(quantità)Sostantivo
🎵 Rime
románticoatlánticocántico
📚 Etimologia

Dalla parola latina 'quantus', che significa 'quanto'. Si riferisce alle quantità specifiche e misurabili di energia che le particelle possiedono.

Prima attestazione: 20th century (in its modern scientific sense)

Cognati (Parole correlate)

English: quantumFrench: quantiqueItalian: quantistico

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'cuántico' lo stesso di 'cuantitativo'?

No. 'Cuantitativo' significa relativo alla quantità o ai numeri (come uno 'studio quantitativo'), mentre 'cuántico' si riferisce specificamente alla fisica quantistica o a salti enormi. In italiano, 'quantitativo' si riferisce alla quantità, mentre 'quantistico' alla fisica quantistica.

Posso usare 'cuántico' per descrivere una persona?

Di solito no, a meno che tu non stia scherzando sul fatto che qualcuno sia 'quantico' (imprevedibile). È quasi sempre usato per la scienza, la tecnologia o il progresso. In italiano, l'uso figurato è simile.

La 'u' è silenziosa in 'cuántico'?

No, si pronuncia la 'u' come una 'w'. Suona come 'KWAHN-tee-koh'. In italiano, la 'u' in 'quantistico' fa parte del dittongo 'ua' e si pronuncia chiaramente.