daré

io darò?Esprimendo un'azione futura di dare.

Anche:darò?Contraction, common in spoken English.

da-REH

/daˈɾe/

VerboA2irregular ar

neutral

Una persona giovane e allegra che porge una scatola regalo rossa vivacemente incartata verso una mano tesa, a simboleggiare l'azione futura di 'io darò'.

Riferimento Rapido

infinitivedar

gerunddando

past Participledado

📝 In Azione

Mañana te daré el libro.

Domani ti darò il libro.

Le daré una respuesta la próxima semana.

Gli/Le darò una risposta la prossima settimana.

Si gano la lotería, te daré la mitad.

Se vinco alla lotteria, ti darò la metà.

Connessioni di Parole

Sinonimi

entregaré (consegnerò)
ofreceré (offrirò)

Contrari

recibiré (riceverò)
quitaré (toglierò)

Collocazioni Comuni

daré un paseo – farò una passeggiata
daré las gracias – ringrazierò
daré mi opinión – darò la mia opinione

Modi di Dire & Espressioni

daré la cara – Affronterò le conseguenze o mi assumerò la responsabilità.

💡 Punti grammaticali

Parlare del Futuro

'Daré' è il modo per dire 'io darò'. Fa parte del 'futuro semplice', usato per cose che non sono ancora successe. L'accento sulla 'é' è l'indizio chiave che ti dice che si tratta del futuro e che è 'io' a compiere l'azione.

Come Formare il Futuro Semplice

Per molti verbi, basta prendere l'intera forma base del verbo (come 'hablar', 'comer', o 'dar') e aggiungere una desinenza speciale per il futuro. Per 'io', questa desinenza è '-é'. Quindi: dar + é = daré. Questo è molto simile all'italiano (dare + ò = darò).

❌ Errori Comuni

'Voy a dar' contro 'Daré'

Errore: “Usare 'daré' per piani immediati, che può suonare un po' formale o enfatico.”

Correzione: Per i piani nel futuro prossimo, è più comune dire 'voy a dar'. Ad esempio: 'Voy a darte el libro ahora' (Sto per darti il libro ora). Usa 'daré' per promesse, previsioni o eventi più distanti: 'Te daré una respuesta mañana' (Ti darò una risposta domani).

⭐ Consigli d''uso

Fare Promesse

'Daré' è perfetto per fare promesse o impegni forti. Dire 'Te daré mi palabra' significa 'Ti darò la mia parola', che è un'affermazione molto sincera.

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedda

yodoy

túdas

ellos/ellas/ustedesdan

nosotrosdamos

vosotrosdais

imperfect

él/ella/usteddaba

yodaba

túdabas

ellos/ellas/ustedesdaban

nosotrosdábamos

vosotrosdabais

preterite

él/ella/usteddio

yodi

túdiste

ellos/ellas/ustedesdieron

nosotrosdimos

vosotrosdisteis

subjunctive

present

él/ella/usteddé

yodé

túdes

ellos/ellas/ustedesden

nosotrosdemos

vosotrosdeis

imperfect

él/ella/usteddiera

yodiera

túdieras

ellos/ellas/ustedesdieran

nosotrosdiéramos

vosotrosdierais

Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: daré

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'daré' per fare una promessa?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

dar(dare) - Verbo

dado(dato (participio passato)) - Participle

dación(atto di dare, cessione) - Sostantivo

dador(donatore) - Sostantivo

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'daré' e 'doy'?

'Daré' è per il futuro ('io darò'), mentre 'doy' è per il presente ('io do' o 'sto dando'). Ad esempio: 'Hoy te doy un consejo, y mañana te daré otro' (Oggi ti do un consiglio, e domani te ne darò un altro).

C'è un modo più comune per dire 'io darò'?

Sì! Nella conversazione di tutti i giorni, gli ispanofoni usano spesso la struttura 'ir + a + infinito'. Quindi, invece di 'Te daré el libro', sentirai spesso 'Te voy a dar el libro'. Entrambe significano 'Ti darò il libro', ma la seconda può sembrare un po' più immediata o pianificata, simile all'italiano 'Ti devo dare il libro' o 'Ti do il libro'.