Inklingo

daré

da-REHdaˈɾe

daré significa io darò in spagnolo (Esprimendo un'azione futura di dare.).

io darò

Anche: darò
VerboA2irregular ar
Una persona giovane e allegra che porge una scatola regalo rossa vivacemente incartata verso una mano tesa, a simboleggiare l'azione futura di 'io darò'.
infinitivedar
gerunddando
past Participledado

📝 In Azione

Mañana te daré el libro.

A2

Domani ti darò il libro.

Le daré una respuesta la próxima semana.

A2

Gli/Le darò una risposta la prossima settimana.

Si gano la lotería, te daré la mitad.

B1

Se vinco alla lotteria, ti darò la metà.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • entregaré (consegnerò)
  • ofreceré (offrirò)

Contrari

  • recibiré (riceverò)
  • quitaré (toglierò)

Collocazioni Comuni

  • daré un paseofarò una passeggiata
  • daré las graciasringrazierò
  • daré mi opinióndarò la mia opinione

Modi di Dire & Espressioni

  • daré la caraAffronterò le conseguenze o mi assumerò la responsabilità.

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedda
yodoy
das
ellos/ellas/ustedesdan
nosotrosdamos
vosotrosdais

imperfect

él/ella/usteddaba
yodaba
dabas
ellos/ellas/ustedesdaban
nosotrosdábamos
vosotrosdabais

preterite

él/ella/usteddio
yodi
diste
ellos/ellas/ustedesdieron
nosotrosdimos
vosotrosdisteis

subjunctive

present

él/ella/usted
yo
des
ellos/ellas/ustedesden
nosotrosdemos
vosotrosdeis

imperfect

él/ella/usteddiera
yodiera
dieras
ellos/ellas/ustedesdieran
nosotrosdiéramos
vosotrosdierais

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "daré" in spagnolo:

io darò

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: daré

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'daré' per fare una promessa?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
dar(dare)Verbo
dado(dato (participio passato))
dación(atto di dare, cessione)Sostantivo
dador(donatore)Sostantivo
🎵 Rime
verédirécaféharé
📚 Etimologia

Deriva direttamente dal verbo latino 'dare', che significa anche 'dare'. È uno dei verbi più antichi e fondamentali, mantenendo il suo significato quasi invariato per migliaia di anni.

Prima attestazione: Ancient Latin

Cognati (Parole correlate)

Italian: dareFrench: donnerPortuguese: dar

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'daré' e 'doy'?

'Daré' è per il futuro ('io darò'), mentre 'doy' è per il presente ('io do' o 'sto dando'). Ad esempio: 'Hoy te doy un consejo, y mañana te daré otro' (Oggi ti do un consiglio, e domani te ne darò un altro).

C'è un modo più comune per dire 'io darò'?

Sì! Nella conversazione di tutti i giorni, gli ispanofoni usano spesso la struttura 'ir + a + infinito'. Quindi, invece di 'Te daré el libro', sentirai spesso 'Te voy a dar el libro'. Entrambe significano 'Ti darò il libro', ma la seconda può sembrare un po' più immediata o pianificata, simile all'italiano 'Ti devo dare il libro' o 'Ti do il libro'.