Inklingo

desayunar

deh-sah-yoo-NAHRdes.a.ʝuˈnaɾ

desayunar significa fare colazione in spagnolo (Il pasto mattutino standard).

fare colazione, fare la prima colazione

Anche: rompere il digiuno
VerboA1regular ar
Mexico
Una persona è seduta a un tavolo della cucina, mangiando felicemente un piatto di cibo per la colazione, specificamente un uovo e un toast.
infinitivedesayunar
gerunddesayunando
past Participledesayunado

📝 In Azione

¿Qué sueles desayunar por las mañanas?

A1

Cosa suoli fare colazione al mattino?

Desayunamos tostadas y café antes de ir al trabajo.

A1

Abbiamo fatto colazione con toast e caffè prima di andare al lavoro.

Si no desayunas bien, tendrás hambre pronto.

A2

Se non fai una buona colazione, avrai fame presto.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • tomar el desayuno (prendere la colazione)

Contrari

  • ayunar (digiunare)

Collocazioni Comuni

  • desayunar fuertefare una colazione abbondante
  • desayunar ligerofare una colazione leggera

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/usteddesayuna
yodesayuno
desayunas
ellos/ellas/ustedesdesayunan
nosotrosdesayunamos
vosotrosdesayunáis

imperfect

él/ella/usteddesayunaba
yodesayunaba
desayunabas
ellos/ellas/ustedesdesayunaban
nosotrosdesayunábamos
vosotrosdesayunabais

preterite

él/ella/usteddesayunó
yodesayuné
desayunaste
ellos/ellas/ustedesdesayunaron
nosotrosdesayunamos
vosotrosdesayunasteis

subjunctive

present

él/ella/usteddesayune
yodesayune
desayunes
ellos/ellas/ustedesdesayunen
nosotrosdesayunemos
vosotrosdesayunéis

imperfect

él/ella/usteddesayunara
yodesayunara
desayunaras
ellos/ellas/ustedesdesayunaran
nosotrosdesayunáramos
vosotrosdesayunarais

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "desayunar" in spagnolo:

fare colazione

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: desayunar

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente il verbo 'desayunar'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
ayunaralmorzar
📚 Etimologia

Questa parola deriva dalla combinazione del prefisso 'des-' (che significa 'dis-' o l'opposto di un'azione) e il verbo 'ayunar' (digiunare). Quindi, 'desayunar' letteralmente significa 'dis-digiunare', che è esattamente ciò che si fa mangiando la colazione!

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: desjejuarFrench: déjeuner

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'desayunar' l'unico modo per dire 'fare colazione'?

Sebbene sia il verbo più comune e standard, si può anche dire 'tomar el desayuno' (prendere la colazione) o semplicemente 'comer el desayuno', ma usare il verbo 'desayunar' è la scelta più naturale ed efficiente, proprio come in italiano usiamo 'fare colazione'.

'Desayunar' è un verbo con cambio di radice?

No, per fortuna! 'Desayunar' è un verbo regolare in -AR, il che significa che la sua radice ('desayun-') non cambia mai, rendendolo molto facile da coniugare.