devoción

deh-voh-SYOHN/deβoˈsjon/

“devoción” significa “devozione” in spagnolo (profondo amore o lealtà).

devozione

Anche: dedizione, pietà

General

Tiene una gran devoción por su trabajo.

Ha una grande devozione per il suo lavoro.

Su devoción a la Virgen es muy conocida en el pueblo.

La sua devozione alla Vergine è molto conosciuta nel paese.

Los fans siguen al cantante con total devoción.

I fan seguono la cantante con totale devozione.

ser la devoción de alguien – essere l'orgoglio e la gioia di qualcuno o la sua persona/cosa preferita

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per dire 'la devozione'?

👥 Famiglia di Parole▼

devotamente(devotamente) — Avverbio

devocionario(libro di preghiere) — Sostantivo

🎵 Rime▼

pasióncancióncorazón

📚 Etimologia▼

Dalla parola latina 'devotio', che significava voto o sacrificio di sé agli dei.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: devotionFrench: dévotionItalian: devozione

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

La parola 'devoción' si usa solo per la religione?

No! Sebbene abbia radici religiose, puoi usarla per descrivere una profonda dedizione a una carriera, a una squadra sportiva o a una persona cara.

Qual è il plurale di 'devoción'?

Il plurale è 'devociones'. Nota che quando aggiungiamo 'es', il segno di accento sulla 'o' viene rimosso.

Come si chiama una persona che ha 'devoción'?

La si chiama 'devoto' (per un uomo) o 'devota' (per una donna).