lealtad
“lealtad” significa “lealtà” in spagnolo (fedeltà verso una persona, organizzazione o idea).
lealtà, fedeltà
Anche: alleanza, devozione
📝 In Azione
La lealtad de un perro a su dueño es asombrosa.
A2La lealtà di un cane verso il suo padrone è sorprendente.
Puso a prueba su lealtad al pedirle que guardara el secreto.
B1Ha messo alla prova la sua lealtà chiedendole di mantenere il segreto.
Jurar lealtad a la bandera es un acto solemne.
C1Giurare fedeltà alla bandiera è un atto solenne.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: lealtad
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente la forma aggettivale di 'lealtad'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Questa parola deriva dallo spagnolo antico 'leal', che a sua volta deriva dal latino *legalitas*, che significa 'legale' o 'conforme alla legge'. Nel tempo, il significato si è spostato da un obbligo legale a un obbligo morale e una profonda fedeltà.
Prima attestazione: Medieval Spanish (around the 13th century)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Come si dice 'Lui è leale'?
Si usa l'aggettivo 'leal'. Si direbbe: 'Él es leal.' Ricorda che 'leal' si usa sia per persone maschili che femminili, proprio come 'leale' in italiano.
¿È 'lealtad' un concetto astratto?
Sì, 'lealtad' è un sostantivo astratto, il che significa che nomina un'idea o una qualità invece di una cosa fisica. In italiano, 'lealtà' è anch'esso un sostantivo astratto.