diciéndome
“diciéndome” significa “dicendomi” in spagnolo (come in un'azione in corso).
dicendomi
Anche: dicendomi
📝 In Azione
Él está diciéndome la verdad.
A2Mi sta dicendo la verità.
Sigue diciéndome lo que pasó.
B1Continua a dirmi cosa è successo.
¿Qué estás diciéndome exactamente?
A2Cosa mi stai esattamente dicendo?
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "diciéndome" in spagnolo:
dicendomi→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: diciéndome
Domanda 1 di 2
Qual è il verbo base di 'diciéndome'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Una combinazione del gerundio spagnolo 'diciendo' (dal latino 'dicere', che significa dire) e del pronome personale 'me' (a me).
Prima attestazione: 13th century (base verb)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
In spagnolo 'diciéndome' è una parola o due?
In spagnolo è scritto come un'unica parola, ma funziona come due: l'azione ('diciendo') e la persona che la riceve ('me').
Posso dire 'me diciendo'?
No, i pronomi come 'me' non possono stare da soli prima di un gerundio a meno che non ci sia un altro verbo come 'está' (es. 'me está diciendo'). Se vuoi usare la forma in '-ing' da sola, il 'me' deve andare alla fine.