Inklingo

dieciocho

dye-syoh-cho/djeˈθjotʃo/

dieciocho significa diciotto in spagnolo (il numero 18).

diciotto

Anche: diciottesimo
Chile
Un'illustrazione colorata di diciotto piccole mele rosse brillanti disposte in file ordinate su uno sfondo bianco pulito.

📝 In Azione

Tengo dieciocho años y mañana empiezo la universidad.

A1

Ho diciotto anni e domani inizio l'università.

El apartamento número dieciocho tiene un balcón muy bonito.

A1

L'appartamento numero diciotto ha un balcone molto bello.

La independencia se celebra el dieciocho de septiembre.

A2

L'indipendenza si festeggia il diciotto settembre.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • 18 (18)

Collocazioni Comuni

  • dieciocho añosdiciotto anni
  • número dieciochonumero diciotto
  • dieciocho por cientodiciotto per cento

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "dieciocho" in spagnolo:

diciottesimodiciotto

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: dieciocho

Domanda 1 di 3

Come si dice correttamente 'Ho 18 anni' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
decimoctavo(diciottesimo (rango/ordine))Aggettivo
dieciochavo(un diciottesimo (frazione))Sostantivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'decem' (dieci) e 'octo' (otto), che si è evoluto nell'antico spagnolo 'diez e ocho'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: dezoitoItalian: diciotto

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si dice 'dieciocho' o 'diez y ocho'?

Si scrive sempre 'dieciocho' (una parola). Sebbene 'diez y ocho' fosse usato in passato, la versione in parola unica è lo standard da molto tempo.

'Dieciocho' cambia se parlo di una ragazza?

No. A differenza del numero uno (un/una) o delle centinaia (doscientos/doscientas), 'dieciocho' non cambia mai forma.

Come si dice 'il 18°' come in 'il 18° piano'?

Mentre 'dieciocho' si usa per le date, per rango o ordine (come i piani), la parola formale è 'decimoctavo', anche se molti madrelingua dicono informalmente 'piso dieciocho'.