Inklingo

duque

DOO-kehˈdu.ke

duque significa duca in spagnolo (titolo nobiliare elevato).

duca

Anche: nobile
SostantivomB2formal
Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe raffigurante un duca, un uomo dignitoso che indossa un mantello di velluto rosso e una corona ducale d'oro.

📝 In Azione

El duque asistió a la ceremonia real con su esposa.

B2

Il duque ha partecipato alla cerimonia reale con sua moglie.

En la Edad Media, el duque controlaba un gran territorio llamado ducado.

C1

Nel Medioevo, il duque controllava un vasto territorio chiamato ducado.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • noble (nobile)
  • aristócrata (aristocratico)

Collocazioni Comuni

  • título de duquetitolo di duca
  • el duque consorteil duca consorte

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "duque" in spagnolo:

ducanobile

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: duque

Domanda 1 di 1

Se 'duque' è un duca, cos'è 'duquesa'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
duquesa(duchessa)Sostantivo
ducado(ducato)Sostantivo
🎵 Rime
buqueluque
📚 Etimologia

La parola deriva dal latino 'dux', che significava 'capo' o 'comandante'. Successivamente si è evoluta nelle lingue romanze per riferirsi al più alto rango della nobiltà.

Prima attestazione: Around the 10th century (in early Spanish forms)

Cognati (Parole correlate)

Italian: ducaFrench: duc

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

La parola 'duque' è di uso quotidiano nello spagnolo moderno?

No, non è comune nella conversazione quotidiana. La senti o la leggi tipicamente quando si parla di storia, famiglie reali o titoli nobiliari specifici.

Qual è la differenza tra un 'duque' e un 'rey' (re)?

Un 'rey' (re) è il sovrano di un paese. Un 'duque' (duca) è un nobile di alto rango che detiene un titolo inferiore al re, governando spesso un territorio specifico (un 'ducado') ma non governando l'intero paese.