Inklingo
← Dizionario

empezaste

em-peh-ZAS-tehem.peˈsas.te

“empezaste” significa “tu hai iniziato” in spagnolo (azione completata nel passato (singolare informale)).

tu hai iniziato

Anche: tu hai cominciato
VerboA1stem-changing (e>ie in present tenses) ar
Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe di un giovane corridore che si spinge dal blocco di partenza, compiendo il primissimo passo di una gara, a simboleggiare l'inizio di un'azione.
past Participleempezado
gerundempezando
infinitiveempezar

📝 In Azione

¿A qué hora empezaste la reunión?

A1

A che ora hai iniziato la riunione?

Empezaste a correr hace un mes, ¿verdad?

A2

Hai iniziato a correre un mese fa, vero?

Cuando empezaste a hablar, todos escucharon.

B1

Quando hai iniziato a parlare, tutti hanno ascoltato.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • comenzaste (tu hai cominciato)
  • iniciaste (tu hai iniziato/avviato)

Contrari

  • terminaste (tu hai finito)
  • acabaste (tu hai terminato)

Collocazioni Comuni

  • empezaste a trabajar – tu hai iniziato a lavorare
  • empezaste la semana – tu hai iniziato la settimana

🔄 Coniugazioni

indicative

present

nosotrosempezamos
túempiezas
él/ella/ustedempieza
yoempiezo
vosotrosempezáis
ellos/ellas/ustedesempiezan

imperfect

nosotrosempezábamos
túempezabas
él/ella/ustedempezaba
yoempezaba
vosotrosempezabais
ellos/ellas/ustedesempezaban

preterite

nosotrosempezamos
túempezaste
él/ella/ustedempezó
yoempecé
vosotrosempezasteis
ellos/ellas/ustedesempezaron

subjunctive

present

nosotrosempecemos
túempieces
él/ella/ustedempiece
yoempiece
vosotrosempecéis
ellos/ellas/ustedesempiecen

imperfect

nosotrosempezáramos/empezásemos
túempezaras/empezases
él/ella/ustedempezara/empezase
yoempezara/empezase
vosotrosempezarais/empezaseis
ellos/ellas/ustedesempezaran/empezasen
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: empezaste

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'empezaste'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
empezar(iniziare (infinito)) — Verbo
el principio(l'inizio) — Sostantivo
el comienzo(l'inizio/il principio) — Sostantivo
🎵 Rime▼
llegastejugaste
📚 Etimologia▼

Deriva dal termine latino volgare *impetiare*, che si è evoluto dal latino classico *in-pediare*, significando 'mettere il piede dentro' o 'intrappolare', che alla fine ha assunto il significato di 'intraprendere' o 'cominciare'.

Prima attestazione: Medieval Latin period

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: empeçarFrench (related root): empêcher

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si usa 'empezaste' per situazioni formali?

No. 'Empezaste' usa la forma 'tú', che è informale (usata con amici, familiari o bambini). Se devi parlare formalmente a un adulto o a un superiore, useresti 'usted' e diresti 'empezó'.

Perché l'infinito 'empezar' ha una 'e' ma il passato remoto 'empecé' ha una 'z' che cambia in 'c'?

Il verbo base *empezar* si scrive con la 'z'. Tuttavia, nella forma 'yo' del passato remoto ('empecé'), le regole ortografiche spagnole richiedono che la 'z' si trasformi in 'c' prima della lettera 'e' per mantenere il suono corretto di 's'. Poiché 'empezaste' è prima di una 'a', la 'z' rimane.