escondiendo
“escondiendo” significa “nascondendo” in spagnolo (nascondere sé stessi o un oggetto).
📝 In Azione
Mi perro se está escondiendo debajo de la cama.
A1Il mio cane si sta nascondendo sotto il letto.
Estábamos escondiendo los regalos para que no los vieran.
A2Stavamo nascondendo i regali affinché non li vedessero.
Ella sigue escondiendo la verdad sobre lo que pasó anoche.
B1Continua a nascondere la verità su cosa è successo ieri sera.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: escondiendo
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'escondiendo'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo latino *abscondere*, che significa 'riporre' o 'celare'. La parte 'ab-' è stata persa nel tempo in spagnolo.
Prima attestazione: Medieval Latin period
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'escondiendo' e 'escondido'?
'Escondiendo' significa 'nascondendo' (l'azione è in corso: 'estoy escondiendo'). 'Escondido' significa 'nascosto' (descrive il risultato o lo stato: 'el libro está escondido').
È 'escondiendo' irregolare?
No, è una forma verbale regolare. Segue lo schema standard per tutti i verbi che terminano in -er: si toglie la desinenza -er e si aggiunge -iendo.