Inklingo

espías

es-PEE-as/esˈpi.as/

espías significa spie in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

spie

Anche: agenti segreti
Sostantivom/f (common gender)A2
Due figure vestite con impermeabili scuri e cappelli fedora sono parzialmente nascoste dietro un grande cespuglio verde, sbirciando con binocoli.

📝 In Azione

Los espías del gobierno fueron descubiertos.

B1

Le spie del governo sono state scoperte.

Necesitamos más espías para esta misión secreta.

A2

Abbiamo bisogno di più spie per questa missione segreta.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • agentes secretos (agenti segreti)

Collocazioni Comuni

  • red de espíasrete di spie

tu spii

Anche: tu osservi di nascosto
VerboB1regular ar
Una vista ravvicinata di un singolo occhio umano che guarda intensamente attraverso un buco della serratura in ottone in una solida porta di legno.
infinitiveespiar
gerundespiando
past Participleespiado

📝 In Azione

Si espías a tu vecino, podrías meterte en problemas.

B1

Se spii il tuo vicino, potresti metterti nei guai.

¿Por qué siempre espías lo que hago en el teléfono?

B1

Perché spii sempre quello che faccio al telefono?

Connessioni di Parole

Sinonimi

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedespía
yoespío
espías
ellos/ellas/ustedesespían
nosotrosespiamos
vosotrosespiáis

imperfect

él/ella/ustedespiaba
yoespiaba
espiabas
ellos/ellas/ustedesespiaban
nosotrosespiábamos
vosotrosespiabais

preterite

él/ella/ustedespió
yoespié
espiaste
ellos/ellas/ustedesespiaron
nosotrosespiamos
vosotrosespiasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedespíe
yoespíe
espíes
ellos/ellas/ustedesespíen
nosotrosespiemos
vosotrosespiéis

imperfect

él/ella/ustedespiara/espiase
yoespiara/espiase
espiaras/espiases
ellos/ellas/ustedesespiaran/espiasen
nosotrosespiáramos/espiásemos
vosotrosespiarais/espiaseis

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "espías" in spagnolo:

agenti segretispietu spii

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: espías

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'espías' come azione di osservare qualcuno (un verbo)?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
díasfrías
📚 Etimologia

La radice di 'espías' deriva dal verbo 'espiar', che è entrato nello spagnolo dal latino volgare, probabilmente originandosi da una parola germanica legata all'osservazione e alla sorveglianza.

Prima attestazione: Medieval period

Cognati (Parole correlate)

Italian: spiareFrench: épier

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Espías' è sempre plurale?

Non sempre! È la forma plurale del sostantivo 'espía' (spie), ma è anche la forma 'tú' del verbo 'espiar' (tu spii). Devi guardare il contesto per capire di cosa si tratta.

Come si dice 'una spia'?

Si usa la forma singolare 'espía'. Ricorda di usare 'el' o 'la' a seconda del genere della persona: 'el espía' (spia maschio) o 'la espía' (spia femmina).