Inklingo

espionaje

ess-pyoh-NAH-heh/espjoˈnaxe/

espionaje significa spionaggio in spagnolo (l'atto generale di raccogliere informazioni segrete).

spionaggio

Anche: spionaggio
General
Una persona con un trench e un cappello, nascosta dietro un grande cespuglio verde e che guarda attraverso un binocolo.

📝 In Azione

Vimos una película de espionaje anoche.

A2

Ieri sera abbiamo visto un film di spionaggio.

El gobierno fue acusado de espionaje.

B1

Il governo è stato accusato di spionaggio.

El espionaje industrial es un gran problema para las empresas tecnológicas.

B2

Lo spionaggio industriale è un grosso problema per le aziende tecnologiche.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • vigilancia (sorveglianza)
  • infiltración (infiltrazione)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • espionaje industrialspionaggio industriale
  • red de espionajerete di spie
  • servicios de espionajeservizi segreti

Modi di Dire & Espressioni

  • jugar al espionajeagire in modo segreto o furtivo, spesso inutilmente

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "espionaje" in spagnolo:

spionaggio

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: espionaje

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per dire 'lo spionaggio' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
espiar(spiare)Verbo
espía(spia)Sostantivo
espiado(spiato)Aggettivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal francese 'espionnage', che deriva da 'espion' (spia). Risale infine a parole antiche che significano 'osservare'.

Prima attestazione: 18th century

Cognati (Parole correlate)

English: espionageFrench: espionnageItalian: spionaggio

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Lo 'espionaje' è sempre un crimine?

In senso legale, di solito sì. Implica l'ottenimento di informazioni senza permesso. Tuttavia, nella conversazione informale, può semplicemente significare essere ficcanaso.

Come si pronuncia la 'j' in 'espionaje'?

Suona come una 'h' inglese in 'house', ma un po' più forte e più raschiante nella parte posteriore della gola. In italiano, è simile al suono della 'ch' in 'loch' scozzese o 'Bach' tedesco.

Lo 'espionaje' ha una forma plurale?

Sì, 'espionajes', anche se è molto più comune usare la forma singolare per descrivere l'attività generale.