Inklingo
← Dizionario

española

es-pah-NYOH-lahespaˈɲola

spagnolo/a

Anche: della Spagna
Un ventaglio spagnolo vibrante con pizzo intricato e motivi floreali rossi.

📝 In Azione

Me encanta la música española.

A1

Adoro la musica spagnola.

La bandera española es roja y amarilla.

A1

La bandiera spagnola è rossa e gialla.

Ella tiene la nacionalidad española.

A2

Ha la nazionalità spagnola.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • hispana (ispanica/spagnola)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • la lengua española – la lingua spagnola
  • comida española – cibo spagnolo
  • una empresa española – un'azienda spagnola

Modi di Dire & Espressioni

  • a la española – alla maniera spagnola (solitamente riferito alla cucina)

donna spagnola

Anche: spagnola
Una donna in un tradizionale vestito flamenco rosso spagnolo con un fiore tra i capelli.

📝 In Azione

Mi nueva jefa es una española muy simpática.

A1

La mia nuova capa è una donna spagnola molto simpatica.

Dos españolas ganaron el torneo de tenis.

A2

Due donne spagnole hanno vinto il torneo di tennis.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • hispana (donna ispanica)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • una joven española – una giovane donna spagnola

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "española" in spagnolo:

donna spagnola→spagnola→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: española

Domanda 1 di 2

Qual è il modo corretto per dire 'La città spagnola'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
España(Spagna) — Sostantivo
español(spagnolo (maschile)) — Aggettivo / Sostantivo
españolizar(spagnolizzare) — Verbo
🎵 Rime▼
solaolaamapolacacerola
📚 Etimologia▼

Derivato dal latino medievale 'Hispaniolus', che deriva da 'Hispania', l'antico nome romano della penisola iberica.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

French: espagnoleItalian: spagnola

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'español' e 'española'?

Entrambi significano 'spagnolo/a'. Usa 'español' per uomini o oggetti maschili (come 'el libro') e 'española' per donne o oggetti femminili (come 'la casa'). Questo è identico alla distinzione tra maschile e femminile in italiano.

'Española' si riferisce anche alla lingua?

Sebbene la lingua si chiami 'el español' (maschile), si può usare 'española' quando si descrive specificamente la lingua come 'la lengua española' (la lingua spagnola).