Inklingo
← Dizionario

exámenes

eh-SAH-meh-nes/eɡˈsamenes/

“exámenes” significa “esami” in spagnolo (prove accademiche).

esami, prove

Anche: controlli medici, ispezioni
Un semplice disegno di una pila ordinata di fogli bianchi rettangolari, che rappresentano fogli o libretti d'esame, appoggiata accanto a una matita di legno appuntita dai colori vivaci.

📝 In Azione

Tenemos tres exámenes finales la próxima semana.

A1

Abbiamo tre esami finali la prossima settimana.

Los exámenes médicos salieron muy bien, no hay de qué preocuparse.

A2

Le analisi mediche sono andate molto bene, non c'è nulla di cui preoccuparsi.

El profesor devolvió los exámenes corregidos a la clase.

A1

Il professore ha restituito gli esami corretti alla classe.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • pruebas (prove, verifiche)
  • evaluaciones (valutazioni)

Collocazioni Comuni

  • exámenes de conducir – esami di guida
  • exámenes parciales – esami parziali/di metà corso
  • preparar exámenes – preparare gli esami

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "exámenes" in spagnolo:

controlli medici→esami→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: exámenes

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente la parola 'exámenes'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
examen(esame (singolare)) — Sostantivo
examinar(esaminare, sottoporre a prova) — Verbo
examinador(esaminatore, supervisore d'esame) — Sostantivo
🎵 Rime▼
volúmenesmárgenes
📚 Etimologia▼

Deriva dal latino *exāmen*, che originariamente significava 'la lingua di una bilancia' (riferendosi all'ago che indica l'uguaglianza o la mancanza di essa), ed è poi evoluto per significare 'testare' o 'pesare attentamente'.

Prima attestazione: Around the 13th century in Spanish.

Cognati (Parole correlate)

English: examinationFrench: examenPortuguese: exames

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Exámenes' è usato solo per le prove scolastiche?

No. Sebbene sia molto comune a scuola, 'exámenes' è usato anche per controlli medici ('exámenes médicos'), ispezioni formali o revisioni approfondite di qualsiasi argomento.

Perché si usa l'articolo maschile 'los' con 'exámenes'?

'Exámenes' è la forma plurale di 'el examen', che è un sostantivo maschile. Pertanto, tutte le parole che lo descrivono o lo accompagnano devono essere anch'esse maschili e plurali (es. 'los exámenes difíciles').