expansión
“expansión” significa “espansione” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
espansione
Anche: crescita, diffusione
📝 In Azione
La empresa planea una expansión por toda Europa.
B1L'azienda sta pianificando un'espansione in tutta Europa.
La expansión del universo es un misterio para los científicos.
B2L'espansione dell'universo è un mistero per gli scienziati.
La rápida expansión de la ciudad ha causado problemas de tráfico.
C1La rapida espansione della città ha causato problemi di traffico.
rilassamento
Anche: sfogo
📝 In Azione
Busco momentos de expansión tras un largo día de trabajo.
C1Cerco momenti di rilassamento dopo una lunga giornata di lavoro.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: expansión
Domanda 1 di 3
Quale di queste è la forma plurale corretta di 'expansión'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'expansio', che letteralmente significa 'un allargamento'. Deriva da 'expandere', dove 'ex-' significa 'fuori' e 'pandere' significa 'allargare'.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Expansión' ha un accento al plurale?
No. Quando diventa 'expansiones', l'accento cade naturalmente sulla penultima sillaba, quindi il segno di accento non è più necessario.
Posso usare 'expansión' per il software del computer?
Sì! Proprio come in italiano, un 'pack de expansión' (pacchetto di espansione) è comune nei videogiochi e nel software.
Si dice 'expansión' o 'expanción'?
È sempre con una 's'. Un buon trucco è ricordare il verbo 'expandir'; se il verbo ha una 'd', il sostantivo di solito ha una 's'.