Inklingo

filosofía

fee-loh-soh-FEE-ah/fi.lo.soˈfi.a/

filosofía significa filosofia in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

filosofia

Anche: studio della conoscenza
Una figura solitaria in semplici vesti è seduta su una grande pila di libri, che fissa una singola stella che brilla intensamente in un cielo notturno di blu profondo, a simboleggiare il pensiero accademico profondo.

📝 In Azione

La historia de la filosofía griega es fascinante.

B1

La storia della filosofia greca è affascinante.

Mi hermana mayor decidió estudiar filosofía en la universidad.

B1

Mia sorella maggiore ha deciso di studiare filosofia all'università.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • doctorado en filosofíadottorato in filosofia
  • filosofía antiguafilosofia antica

filosofia, mentalità

Anche: motto
Una persona cammina con sicurezza lungo un sentiero tortuoso in un prato soleggiato, tenendo in mano una piccola lanterna luminosa che illumina i passi immediatamente davanti.

📝 In Azione

La filosofía de esta empresa es poner al cliente primero.

B2

La filosofia di questa azienda è mettere il cliente al primo posto.

Mi filosofía de vida es simple: ser feliz y ayudar a otros.

B2

La mia filosofia di vita è semplice: essere felice e aiutare gli altri.

No estoy de acuerdo con tu filosofía sobre el dinero.

C1

Non sono d'accordo con il tuo approccio/filosofia riguardo al denaro.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • filosofía de vidafilosofia di vita
  • filosofía empresarialfilosofia aziendale

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "filosofía" in spagnolo:

filosofia

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: filosofía

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'filosofía' per descrivere un principio guida personale, non una materia accademica?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
filósofo(filosofo (maschile))Sostantivo
filosófico(filosofico)Aggettivo
🎵 Rime
geografíabiología
📚 Etimologia

Deriva direttamente dal latino tardo *philosophia*, che a sua volta proviene dalla parola greca antica *philosophía*. È una combinazione di due radici greche: *phílos* (che significa 'amante') e *sophía* (che significa 'saggezza'). La parola significa letteralmente 'amore per la saggezza'.

Prima attestazione: Used extensively in scholarly Spanish texts since the Middle Ages.

Cognati (Parole correlate)

English: philosophyFrench: philosophie

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

¿Por qué lleva tilde (Perché porta l'accento grafico)?

L'accento grafico sulla 'í' (filosofía) è necessario per separare il suono vocalico e garantire che lo stress cada su quella sillaba. Se l'accento mancasse, le regole grammaticali spagnole metterebbero lo stress sulla 'o' precedente, cambiando completamente la parola. In italiano, la parola è 'filosofìa' e l'accento è sulla 'i' finale, ma in spagnolo è sulla terzultima sillaba.

Is 'filosofía' always feminine?

Sì, 'filosofía' è un sostantivo femminile. Devi sempre usare articoli e aggettivi femminili con esso (la filosofía, una filosofía interesante). Questo è coerente con l'italiano (la filosofia).