francesa
“francesa” significa “Francese” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
Francese
Anche: della Francia
📝 In Azione
La Torre Eiffel es una estructura francesa muy famosa.
A1La Torre Eiffel è una struttura francese molto famosa.
Me encanta la sopa de cebolla francesa.
A2Adoro la zuppa di cipolle francese.
Mi amiga habla la lengua francesa con fluidez.
B1La mia amica parla fluentemente la lingua francese.
Donna francese
Anche: Persona francese (femmina)
📝 In Azione
Mi nueva jefa es francesa y se llama Camille.
A1La mia nuova capa è una donna francese e si chiama Camille.
Esa francesa ha vivido aquí por veinte años.
A2Quella signora francese vive qui da vent'anni.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: francesa
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'francesa' come aggettivo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dal nome latino *Francia*, che letteralmente significa 'terra dei Franchi'. I Franchi erano un gruppo di popoli germanici che si stabilirono nella regione che oggi è la Francia.
Prima attestazione: Around the 13th century in Spanish.
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Devo scrivere 'francesa' con la maiuscola?
No. In spagnolo, le parole per nazionalità e lingue (come 'francesa', 'español', 'italiano') si scrivono in minuscolo, a meno che non inizino una frase. In italiano, la regola è simile per gli aggettivi, ma per i sostantivi di nazionalità (es. 'un italiano') si usa la maiuscola.
Qual è la differenza tra 'francesa' e 'francés'?
'Francesa' è la forma femminile (usata per donne o cose femminili). 'Francés' è la forma maschile (usata per uomini o cose maschili). Entrambi significano 'francese'.