Inklingo

gelatina

heh-lah-TEE-nah/xe.laˈti.na/

gelatina significa gelatina in spagnolo (il dessert tremolante (inglese britannico)).

gelatina, gelatina

Anche: gelatina
Mexico
Un mucchietto rosso brillante e traslucido di gelatina tremolante su un semplice piatto bianco.

📝 In Azione

El niño quiere una gelatina de fresa de postre.

A1

Il bambino vuole una gelatina alla fragola per dessert.

Para que el pastel quede firme, necesitas añadir gelatina sin sabor.

B1

Affinché la torta rimanga soda, devi aggiungere gelatina senza sapore.

La consistencia de este dulce es como la de la gelatina.

A2

La consistenza di questa caramella è simile a quella della gelatina.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • jalea (gelatina (spesso usata per conserve di frutta o marmellate trasparenti))

Contrari

  • sólido (solido)

Collocazioni Comuni

  • gelatina sin saborgelatina insapore
  • gelatina de saboresgelatina aromatizzata
  • hacer gelatinafare la gelatina

Modi di Dire & Espressioni

  • estar como una gelatinaessere molto nervoso o tremare

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "gelatina" in spagnolo:

gelatina

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: gelatina

Domanda 1 di 3

Quale di questi mangeresti come dessert tremolante?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
gelatinoso(gelatinoso/simile a gelatina)Aggettivo
congelar(congelare)Verbo
gel(gel)Sostantivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Deriva dalla parola italiana 'gelatina', che a sua volta deriva da 'gelata' (freddo/congelato), proveniente dal latino 'gelare' (congelare).

Prima attestazione: 18th century

Cognati (Parole correlate)

French: gélatineEnglish: gelatin

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si usa 'gelatina' per il gel per capelli?

No, per il gel per capelli dovresti usare la parola 'gel' o 'gomina'. 'Gelatina' è quasi esclusivamente usato per il cibo o la sostanza chimica.

Qual è la differenza tra 'gelatina' e 'jalea'?

'Gelatina' è il dessert solido e tremolante. 'Jalea' è solitamente una composta di frutta trasparente (come la gelatina che si mette con il burro d'arachidi) o uno sciroppo di frutta più denso.

È una parola maschile o femminile?

È femminile ('la gelatina'), anche se rappresenta una sostanza che può essere solida o semi-liquida.