haríamos
ah-ree-AH-mos
/aˈɾi.a.mos/
Riferimento Rapido
📝 In Azione
Si tuviéramos el dinero, **haríamos** un viaje a Japón.
B1Se avessimo i soldi, faremmo un viaggio in Giappone.
¿Qué **haríamos** si de repente se fuera la luz?
B1Cosa faremmo se all'improvviso saltasse la corrente?
Pensé que **haríamos** la tarta juntos, pero llegaste tarde.
B2Pensavo che faremmo la torta insieme, ma sei arrivato in ritardo.
Si fuera por nosotros, **haríamos** la fiesta el sábado.
B2Se dipendesse da noi, faremmo la festa sabato.
💡 Punti grammaticali
Azioni Ipotetiche
Usa 'haríamos' per parlare di cose che 'noi faremmo', ma solo se una certa condizione (spesso introdotta da 'si') fosse vera. È l'equivalente del nostro Condizionale Presente.
Radice Irregolare del Condizionale
Il condizionale si forma di solito aggiungendo desinenze all'infinito intero, ma 'hacer' è irregolare. Invece di 'haceríamos', la radice si accorcia in 'har-' (come 'haría', 'harías', 'haríamos'). Questo è diverso dall'italiano, dove 'fare' è regolare ('faremmo').
❌ Errori Comuni
Confondere Condizionale e Futuro
Errore: “Pensiamo che *haremos* un viaggio. (Quando si intende 'Pensavamo che avremmo fatto un viaggio')”
Correzione: Pensiamo che **haríamos** un viaggio. (Si usa il condizionale quando si parla del futuro da un punto di vista passato, noto come 'futuro nel passato'. In italiano, useremmo il condizionale: 'Pensavamo che faremmo/faremmo').
⭐ Consigli d''uso
Formulare in Modo Gentile
Usare 'haríamos' può rendere un suggerimento o una domanda molto più morbida e cortese rispetto all'uso del presente o del futuro semplice.
🔄 Coniugazioni
indicative
imperfect
present
preterite
subjunctive
imperfect
present
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: haríamos
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'haríamos' per esprimere una situazione ipotetica?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Perché 'haríamos' è irregolare? Da dove viene la 'r'?
Il verbo 'hacer' è uno dei pochi verbi che sono irregolari nei tempi futuro e condizionale. La 'r' in 'haríamos' deriva da un antichissimo schema linguistico del latino che accorciava la radice dell'infinito prima di aggiungere le desinenze condizionali. Bisogna semplicemente memorizzare che *hacer* (e *decir* e *tener*) usano queste radici irregolari e accorciate.