Inklingo
← Dizionario

ingleses

gente inglese?riferendosi agli abitanti dell'Inghilterra
Anche:inglesi (uomini)?referring specifically to males or a mixed group

een-GLEH-sehs

/inˈgleses/
SostantivomA1
neutral
Un'illustrazione di alta qualità in stile libro di fiabe che mostra due figure sorridenti, che rappresentano chiaramente persone inglesi, una che tiene una tazza da tè e l'altra che indossa una sottile sciarpa rossa e blu.

Questo illustra due persone provenienti dall'Inghilterra, indicate come 'ingleses'.

ingleses(Sostantivo)

mA1

gente inglese

?

riferendosi agli abitanti dell'Inghilterra

Anche:

inglesi (uomini)

?

referring specifically to males or a mixed group

📝 In Azione

Los ingleses son conocidos por su puntualidad.

A1

Gli inglesi sono noti per la loro puntualità.

¿Cuántos ingleses asistieron a la reunión internacional?

A2

Quanti inglesi hanno partecipato alla riunione internazionale?

Connessioni di Parole

Contrari

  • españoles (gente spagnola)
  • franceses (gente francese)

Collocazioni Comuni

  • los jóvenes ingleses – i giovani inglesi

💡 Punti grammaticali

Genere e Plurale

Questa forma è maschile plurale. Si usa quando ci si riferisce a un gruppo di uomini o a un gruppo misto di uomini e donne. Se ci si riferisce solo a donne, bisogna usare 'inglesas'.

❌ Errori Comuni

Uso delle Maiuscole

Errore: “Usare 'Ingleses' con la 'I' maiuscola.”

Correzione: In spagnolo, le nazionalità generalmente non vanno in maiuscolo, quindi si scrive 'ingleses', non 'Ingleses'. Questo è diverso dall'italiano dove le nazionalità sono spesso scritte con la maiuscola (es. 'gli Italiani').

⭐ Consigli d''uso

Uso dell'Articolo

Quando si usa 'ingleses' come sostantivo per riferirsi al gruppo in generale, è quasi sempre necessario l'articolo determinativo 'los' (Los ingleses...).

Un'illustrazione di alta qualità in stile libro di fiabe che mostra tre iconici autobus rossi a due piani parcheggiati uno accanto all'altro su una strada semplice.

Questi sono oggetti 'ingleses' (inglesi), come questi famosi autobus.

ingleses(Aggettivo)

mA1

inglesi

?

descrivendo oggetti maschili plurali

Anche:

britannici

?

in some contexts, though 'británicos' is more precise for 'British'

📝 In Azione

Ellos leyeron varios libros ingleses durante el verano.

A1

Hanno letto diversi libri inglesi durante l'estate.

Necesitamos traductores para los documentos ingleses.

A2

Abbiamo bisogno di traduttori per i documenti inglesi.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • productos ingleses – prodotti inglesi
  • periódicos ingleses – giornali inglesi

💡 Punti grammaticali

Accordo dell'Aggettivo

Come aggettivo, 'ingleses' deve concordare in genere (maschile) e numero (plurale) con il sostantivo che descrive. Per i sostantivi femminili plurali, si usa 'inglesas' (es. 'revistas inglesas'). Questo è simile all'italiano (es. 'libri inglesi' vs 'riviste inglesi').

❌ Errori Comuni

Ordine delle Parole

Errore: “Mettere l'aggettivo prima del sostantivo inutilmente: 'ingleses libros'.”

Correzione: Le nazionalità di solito vanno DOPO il sostantivo che descrivono: 'libros ingleses'. Questo è identico all'italiano.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: ingleses

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'ingleses' come aggettivo?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

inglés(inglese (lingua/persona maschio)) - Sostantivo / Aggettivo
inglesa(inglese (persona femmina)) - Sostantivo / Aggettivo
Inglaterra(Inghilterra) - Sostantivo

Domande Frequenti

Quando dovrei usare 'ingleses' invece di 'británicos'?

Usa 'ingleses' specificamente per cose o persone provenienti dall'Inghilterra. Usa 'británicos' (britannici) per cose o persone provenienti dall'intero Regno Unito (Inghilterra, Scozia, Galles e Irlanda del Nord). Non sono sempre intercambiabili.

'Ingleses' si riferisce mai alla lingua inglese?

No. Quando ci si riferisce alla lingua inglese stessa, si usa il sostantivo maschile singolare 'el inglés' (L'inglese). 'Ingleses' si riferisce solo a più persone o cose.