jardín
“jardín” significa “giardino” in spagnolo (Area di terreno utilizzata per coltivare fiori, ortaggi o per il relax.).
giardino
Anche: cortile, scuola materna
📝 In Azione
Mi abuela pasa todo el día cuidando su jardín de rosas.
A1Mia nonna passa tutto il giorno a curare il suo giardino di rose.
Los niños juegan a la pelota en el jardín trasero.
A2I bambini giocano a palla nel cortile sul retro.
Visité el jardín botánico para ver las plantas tropicales.
B1Ho visitato il giardino botanico per vedere le piante tropicali.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: jardín
Domanda 1 di 1
Quale parola italiana NON è una traduzione diretta o un uso correlato di 'jardín'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dall'antico francese 'jardín', che a sua volta è stata presa in prestito dal franco (germanico) 'gardo', che significa 'recinto' o 'cortile'. Lo spagnolo l'ha adottata più tardi, evidenziando uno spazio coltivato e recintato.
Prima attestazione: Around the 13th century in Spanish.
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché si usa 'jardín de infancia' per scuola materna?
Traducendo letteralmente come 'giardino dell'infanzia', questo termine riflette l'idea di una scuola materna come luogo sicuro, nutriente e strutturato dove i bambini piccoli (infanti) possono crescere e fiorire, proprio come le piante in un giardino.
'Patio' è la stessa cosa di 'jardín'?
Non esattamente, ma sono correlati. Un 'jardín' si concentra sull'area piantata, erbosa o fiorita. Un 'patio' è solitamente un'area pavimentata all'aperto adiacente a una casa, spesso usata per sedersi o mangiare, ma molte persone usano 'patio' e 'jardín' in modo intercambiabile per intendere 'cortile'.