levántate

Alzati?Quando si sveglia qualcuno,Alzati in piedi?Quando si chiede a qualcuno di alzarsi da una sedia

Anche:Sollevati?Formal equivalent

leh-VHN-tah-teh

/leˈβanta.te/

VerboA1regular ar

neutralSpain

Un'illustrazione da libro di fiabe di una persona giovane seduta dritta in un letto accogliente, che allunga le braccia sopra la testa, indicando che si sta svegliando.

Riferimento Rapido

infinitivelevantarse

gerundlevantándose

past Participlelevantado

📝 In Azione

¡Levántate! Ya son las diez y el desayuno está listo.

Alzati! Sono già le dieci e la colazione è pronta.

Por favor, levántate para que pueda limpiar debajo de tu silla.

Per favore, alzati in piedi così posso pulire sotto la tua sedia.

Si te caes, levántate de inmediato y sigue intentándolo.

Se cadi, rialzati subito e continua a provare.

Connessioni di Parole

Sinonimi

ponte de pie (alzati in piedi (letteralmente: mettiti in piedi))
despiértate (svegliati)

Contrari

siéntate (siediti)
acuéstate (sdraiati/vai a letto)

Collocazioni Comuni

Levántate temprano – Alzati presto
Levántate de la silla – Alzati dalla sedia

💡 Punti grammaticali

Struttura del Comando (Tu Affermativo)

Questa parola è un comando unico. Combina la forma del comando 'tú' del verbo ('levanta') e il pronome riflessivo 'tú' ('te'), attaccando il pronome direttamente alla fine.

L'Accento Grafico

L'accento scritto (tílde) sulla 'á' è obbligatorio. Quando si aggiunge un pronome a un comando affermativo, si deve mantenere la posizione dell'accento originale del verbo, forzando un accento sulla terzultima sillaba.

Azione Riflessiva

Deriva dal verbo 'levantarse' (sollevarsi). Il 'te' significa che tu stai compiendo l'azione su te stesso (ti stai sollevando).

❌ Errori Comuni

Dimenticare il Pronome

Errore: “Levanta”

Correzione: Levántate. 'Levanta' da solo significa 'Solleva (qualcosa)!' oppure 'Lui/Lei solleva'. Se vuoi che qualcuno sollevi *se stesso*, devi usare il 'te'.

Posizionare Male il Pronome

Errore: “Te levanta”

Correzione: Levántate. Quando si dà un comando positivo, la piccola particella ('te') deve essere sempre attaccata alla fine del verbo.

⭐ Consigli d''uso

Uso Informale

Dato che usa la forma 'tú', riserva 'levántate' per amici, familiari, bambini o coetanei. Per sconosciuti o persone anziane, usa il comando formale: '¡Levántese!'

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedse levanta

yome levanto

túte levantas

ellos/ellas/ustedesse levantan

nosotrosnos levantamos

vosotrosos levantáis

imperfect

él/ella/ustedse levantaba

yome levantaba

túte levantabas

ellos/ellas/ustedesse levantaban

nosotrosnos levantábamos

vosotrosos levantabais

preterite

él/ella/ustedse levantó

yome levanté

túte levantaste

ellos/ellas/ustedesse levantaron

nosotrosnos levantamos

vosotrosos levantasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedse levante

yome levante

túte levantes

ellos/ellas/ustedesse levanten

nosotrosnos levantemos

vosotrosos levantéis

imperfect

él/ella/ustedse levantara

yome levantara

túte levantaras

ellos/ellas/ustedesse levantaran

nosotrosnos levantáramos

vosotrosos levantarais

Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: levántate

Domanda 1 di 2

Se stai dicendo al tuo capo di alzarsi in piedi (formalmente), quale comando dovresti usare?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

levantar(sollevare (non riflessivo)) - Verbo

levantarse(alzarsi) - Verbo

el levantamiento(la sollevazione/il sollevamento) - Sostantivo

Domande Frequenti

Levántate o Levanta? Qual è la differenza?

Usa 'Levántate' quando dici a qualcuno di alzarsi o di scendere dal letto (sta sollevando se stesso). Usa 'Levanta' quando gli dici di sollevare un oggetto, come 'Levanta la caja' (Solleva la scatola).

Come si forma il comando negativo di 'levántate'?

Per il comando negativo, il pronome si sposta davanti: 'No te levantes.' (Non alzarti.)