múltiples
“múltiples” significa “multiplo” in spagnolo (più di uno o due).
multiplo, molti
Anche: vari, numerosi
📝 In Azione
Hay **múltiples** razones por las que no podemos ir hoy.
B1Ci sono **molteplici** ragioni per cui non possiamo andare oggi.
El problema tiene **múltiples** capas de complejidad.
B2Il problema ha **molteplici** livelli di complessità.
La tienda ofrece **múltiples** opciones de pago.
A2Il negozio offre **vari** metodi di pagamento.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: múltiples
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'múltiples' per descrivere il sostantivo 'soluciones' (soluzioni)?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dal termine latino *multiplex*, che letteralmente significa 'con molte pieghe'. Combina *multus* (molti) e *plicare* (piegare o tessere). Questo conferisce il senso di qualcosa di stratificato o con molte parti intrecciate.
Prima attestazione: Late Middle Ages
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'múltiples' e 'muchos'?
Entrambi significano 'molti', ma 'múltiples' di solito enfatizza che le cose sono diverse, variegate o complesse (es. *múltiples talentos*), mentre 'muchos' indica semplicemente un conteggio elevato (es. *muchos libros*). In italiano, 'molteplici' si concentra sulla varietà, mentre 'molti' sul numero.
'Múltiples' cambia la sua ortografia per i sostantivi maschili e femminili?
No. La parola 'múltiples' è la forma plurale e rimane la stessa sia che descriva un sostantivo maschile plurale (es. *múltiples usos*) sia un sostantivo femminile plurale (es. *múltiples áreas*). Questo è un punto chiave da ricordare, poiché in italiano l'aggettivo concorderebbe sempre (es. *molteplici aree*).