mercancía
“mercancía” significa “merci” in spagnolo (articoli in vendita).
merci, beni, materia prima
Anche: scorte, carico
📝 In Azione
La tienda recibió un nuevo envío de mercancía esta mañana.
A2Il negozio ha ricevuto una nuova spedizione di merce questa mattina.
Necesitamos declarar el valor de toda la mercancía en la aduana.
B1Dobbiamo dichiarare il valore di tutta la merce in dogana.
El camión se volcó y la mercancía quedó esparcida por la carretera.
B2Il camion si è ribaltato e la merce si è sparsa sulla strada.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: mercancía
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'mercancía'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Questa parola deriva dalla radice spagnola 'mercante', che a sua volta deriva dal latino 'merx', che significa 'beni' o 'merci'. È stata usata per descrivere articoli comprati e venduti per secoli.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
¿Por qué 'mercancía' es singular si se refiere a muchas cosas?
Mercancía è quello che chiamiamo un 'sostantivo collettivo'. Anche se si riferisce a molti prodotti o articoli, la parola stessa funziona grammaticalmente come un'unità singolare, come 'il bagaglio' o 'la gente' in spagnolo (o 'la merce' in italiano).