Inklingo
← Dizionario

productos

proh-DOOK-tohspɾoˈðukt̪os

“productos” significa “prodotti” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

prodotti, merci

Anche: prodotti agricoli, merce
Un assortimento colorato di beni di consumo confezionati esposti ordinatamente, tra cui una scatola dai colori vivaci, un barattolo e una semplice macchinina di legno.

📝 In Azione

Necesitamos comprar productos frescos en el mercado.

A1

Dobbiamo comprare prodotti freschi al mercato.

Esta tienda vende productos electrónicos de alta calidad.

A2

Questo negozio vende merci elettroniche di alta qualità.

Todos los productos tienen una garantía de un año.

A2

Tutti i prodotti hanno una garanzia di un anno.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • artículos (articoli)
  • mercancías (merci)

Collocazioni Comuni

  • productos lácteos – latticini
  • productos de limpieza – prodotti per la pulizia
  • productos orgánicos – prodotti biologici

risultati, resa

Anche: conseguenze, frutto
Una singola mela rossa matura e perfettamente formata appesa a un ramo verde, a simboleggiare il risultato o l'esito positivo di un processo.

📝 In Azione

Los productos de la investigación fueron sorprendentes.

B1

I risultati dell'indagine sono stati sorprendenti.

Esos errores son los productos de una mala planificación.

B2

Questi errori sono le conseguenze di una cattiva pianificazione.

El producto de su esfuerzo se notó en sus notas.

B2

Il risultato del suo sforzo è stato evidente nei suoi voti. (Nota: spesso usato al singolare 'producto' per questo significato)

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • productos financieros – prodotti finanziari (spesso usato letteralmente, ma a volte in senso figurato per risultati)

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "productos" in spagnolo:

conseguenze→frutto→merci→prodotti→prodotti agricoli→resa→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: productos

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'productos' per significare 'conseguenze' o 'risultati'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
conductosedictos
📚 Etimologia▼

La parola deriva dal latino *productum*, che è la forma passata del verbo *producere* (condurre o portare avanti). Letteralmente significa 'qualcosa portato avanti' — il che descrive perfettamente qualcosa di fabbricato o creato.

Prima attestazione: 15th century (as 'producto')

Cognati (Parole correlate)

English: productItalian: prodotto

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'productos' sempre maschile?

Sì, 'productos' è sempre un sostantivo maschile plurale. Devi usare articoli e aggettivi maschili plurali con esso (es. 'los productos', 'productos caros'). In italiano, 'prodotti' è anch'esso maschile plurale.

In cosa differisce 'productos' da 'producción'?

'Productos' significa le cose effettive che vengono realizzate (i beni finiti). 'Producción' significa il processo di realizzazione di tali cose (l'atto della produzione stessa).