producto
“producto” significa “prodotto” in spagnolo. Ha 3 significati diversi a seconda del contesto:
prodotto
Anche: merce
📝 In Azione
Necesito comprar un producto para limpiar el suelo.
A1Ho bisogno di comprare un prodotto per pulire il pavimento.
Este es el producto estrella de nuestra compañía.
A2Questo è il prodotto di punta della nostra azienda.
Los productos frescos se encuentran en el pasillo tres.
A2La frutta e verdura fresca si trova nella corsia tre.
risultato
Anche: conseguenza
📝 In Azione
Su tristeza es producto de la soledad que siente.
B1La sua tristezza è il risultato della solitudine che prova.
El escándalo fue producto de una investigación periodística.
B2Lo scandalo è stato il prodotto di un'indagine giornalistica.
prodotto
Anche: risultato
📝 In Azione
El producto de tres por cuatro es doce.
C1Il prodotto di tre per quattro è dodici.
Analizamos los productos de la reacción química.
C1Abbiamo analizzato i prodotti (risultati) della reazione chimica.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: producto
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'producto' per significare 'il risultato di una situazione'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva direttamente dal latino *prōductus*, che era la forma passata (participio passato) del verbo *prōdūcere*, che significa 'portare avanti', 'condurre fuori' o 'creare'. È sempre stata collegata all'idea di qualcosa che viene fatto o che risulta da un processo.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'producto' è maschile mentre la sua parola correlata 'producción' è femminile?
Questo è uno schema comune in spagnolo! 'Producto' (l'oggetto/risultato) segue il tipico schema di genere maschile (-o). 'Producción' (l'atto o il processo di produrre) segue lo schema secondo cui le parole che terminano in '-ción' sono quasi sempre femminili (come 'la acción'). Sono correlate, ma il loro genere grammaticale dipende dalla loro desinenza specifica.