Inklingo

microondas

mee-kroh-OHN-dahs/mikɾoˈondas/

microondas significa microonde in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

microonde

Anche: forno a microonde
General
Un moderno forno a microonde da cucina appoggiato su un piano di lavoro in legno.

📝 In Azione

Calienta la sopa en el microondas.

A1

Scalda la zuppa nel microonde.

Mi microondas es muy viejo y no funciona bien.

A2

Il mio microonde è molto vecchio e non funziona bene.

No metas recipientes de metal en el microondas.

B1

Non mettere contenitori di metallo nel microonde.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • horno de microondas (forno a microonde)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • calentar en el microondasscaldare nel microonde
  • cocinar al microondascucinare al microonde
  • plato de microondaspiatto adatto al microonde

microonde

SostantivofB2formal
Linee d'onda oscillanti colorate e luminose che si muovono su uno sfondo scuro.

📝 In Azione

Las microondas se usan en las comunicaciones por satélite.

B2

Le microonde sono usate nelle comunicazioni satellitari.

Este aparato emite microondas de baja frecuencia.

C1

Questo dispositivo emette microonde a bassa frequenza.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • ondas electromagnéticas (onde elettromagnetiche)

Collocazioni Comuni

  • radiación de microondasradiazione a microonde

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "microondas" in spagnolo:

microonde

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: microondas

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per dire 'il microonde' (un apparecchio)?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
onda(onda)Sostantivo
ondear(ondeggiare)Verbo
ondulado(ondulato)Aggettivo
🎵 Rime
ondasrondashondas
📚 Etimologia

Una combinazione del greco 'mikros' (che significa piccolo) e della parola spagnola 'ondas' (onde, dal latino 'unda'). Descrive letteralmente la corta lunghezza delle onde elettromagnetiche usate dal dispositivo.

Prima attestazione: 20th century (modern invention)

Cognati (Parole correlate)

English: microwaveFrench: micro-ondesItalian: microonde

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'microondas' plurale o singolare?

È entrambi! L'ortografia rimane esattamente la stessa. Si distingue tra singolare e plurale usando le parole che lo precedono, come 'el' (singolare) o 'los' (plurale). In italiano, la forma è invariabile: 'il microonde' e 'i microonde'.

Perché è maschile se 'onda' è femminile?

Molte parole composte in spagnolo (parole formate da due parti) sono maschili per impostazione predefinita, specialmente quando si riferiscono a strumenti o elettrodomestici.

Posso dire solo 'micro'?

Sì, in molti paesi 'el micro' è un termine colloquiale comune per il microonde, anche se in alcuni posti 'el micro' potrebbe significare 'l'autobus', quindi il contesto è fondamentale! In italiano, 'micro' è un'abbreviazione comune.