Inklingo
← Dizionario

minutos

mee-NOO-tohs/miˈnutos/

“minutos” significa “minuti” in spagnolo (unità di tempo).

minuti

Una clessidra tradizionale dai colori vivaci con sabbia che scorre attivamente dal bulbo superiore a quello inferiore, a simboleggiare il passare del tempo in piccole unità.

📝 In Azione

La película empieza en cinco minutos.

A1

Il film inizia tra cinque minuti.

Espera unos minutos, por favor.

A1

Aspetta qualche minuto, per favore.

Tardo veinte minutos en llegar al trabajo.

A2

Mi ci vogliono venti minuti per arrivare al lavoro.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • en pocos minutos – in pochi minuti
  • hace diez minutos – dieci minuti fa
  • minutos de silencio – minuti di silenzio
  • a los pocos minutos – dopo pochi minuti

Modi di Dire & Espressioni

  • llegar en el último minuto – Arrivare all'ultimo secondo utile.
  • tener sus cinco minutos de fama – Avere il proprio momento di gloria (simile a 'avere i propri cinque minuti di celebrità').

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "minutos" in spagnolo:

minuti→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: minutos

Domanda 1 di 1

Quale frase dice correttamente 'Ho bisogno di due minuti'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
brutosfrutossustitutos
📚 Etimologia▼

Questa parola deriva dalla frase latina medievale 'pars minuta prima', che significa 'prima parte piccola'. Questo era il modo in cui si riferivano alla prima divisione di un'ora in 60 parti.

Prima attestazione: Around the 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: minuteFrench: minuteItalian: minutoPortuguese: minuto

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'minuto' e 'minutos'?

'Minuto' è singolare e significa un solo minuto. 'Minutos' è la forma plurale, usata per qualsiasi numero maggiore di uno (come 'cinco minutos') o quando si parla di minuti in generale.

Come si abbrevia 'minutos'?

L'abbreviazione standard è 'min.'. Funziona sia per il singolare 'minuto' che per il plurale 'minutos'. Potresti vedere scritto '5 min.' su istruzioni o cartelli.