frutos
“frutos” significa “frutti” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
frutti
Anche: frutta secca, prodotti
📝 In Azione
Los árboles están cargados de frutos este año.
A2Gli alberi sono carichi di frutti quest'anno.
Me encanta comer frutos secos como merienda.
A2Adoro mangiare frutta secca come spuntino.
frutti
Anche: ricompense, benefici
📝 In Azione
Al fin vemos los frutos de nuestro esfuerzo.
B1Finalmente vediamo i frutti del nostro sforzo.
Su dedicación dio grandes frutos en el proyecto.
B1La sua dedizione ha dato grandi frutti nel progetto.
Vocabulary Collections
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: frutos
Domanda 1 di 2
Quale frase useresti per parlare di mangiare mandorle e noci?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'fructus', che si riferiva sia all'atto di godere di qualcosa sia al prodotto o al profitto ricavato da essa.
Prima attestazione: 12th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'fruto' e 'fruta'?
'Fruto' è il termine botanico generale ed è usato anche in senso figurato (es. frutto del lavoro). 'Fruta' si riferisce specificamente ai frutti commestibili e dolci come mele e arance.
'Frutos' deve essere sempre al plurale?
No, puoi usare 'fruto' al singolare per descrivere un risultato specifico, ma 'frutos' è più comune quando si parla in generale di ricompense.