píldora
“píldora” significa “pillola” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
pillola
Anche: compressa, capsula
📝 In Azione
El médico me dijo que tomara una píldora después de cenar.
A2Il medico mi ha detto di prendere una pillola dopo cena.
No me gusta tragar píldoras grandes.
A1Non mi piace ingoiare pillole grandi.
nozione
Anche: lezione a piccole dosi, frammento
📝 In Azione
He preparado unas píldoras de aprendizaje sobre gramática.
B2Ho preparato alcune nozioni di apprendimento sulla grammatica.
El curso se divide en pequeñas píldoras informativas.
B2Il corso è diviso in piccoli frammenti informativi.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: píldora
Domanda 1 di 1
Se stai seguendo un corso online che rilascia video di 5 minuti, quei video potrebbero essere chiamati:
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'pilula', che è una versione più piccola di 'pila' (che significa palla). Quindi, una pillola è letteralmente una 'pallina'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'píldora' e 'pastilla'?
Sono spesso usate in modo intercambiabile per i medicinali. Tuttavia, 'píldora' implica solitamente una forma rotonda e si riferisce spesso specificamente alla contraccezione, mentre 'pastilla' è più generale e può persino significare una saponetta o una pastiglia per la tosse.
'La píldora' significa sempre contraccezione?
Non sempre, ma in un contesto medico, se qualcuno dice 'tomo la píldora' (prendo la pillola) senza specificare quale, le persone presumono che si riferisca ai farmaci contraccettivi.