Inklingo
← Dizionario

pastilla

pas-TEE-yahpasˈtiʝa

pillola, compressa

Anche: pastiglia
Una singola pillola medicinale rotonda e blu su una superficie piana.

📝 In Azione

Tengo que tomar una pastilla para el dolor de cabeza.

A1

Devo prendere una pastilla per il mal di testa.

¿Cuántas pastillas te recetó el médico?

A2

Quante pillole ti ha prescritto il dottore?

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • píldora (pillola)
  • comprimido (compressa)

Collocazioni Comuni

  • tomar una pastilla – prendere una pillola
  • pastilla para dormir – sonnifero (pillola per dormire)

Modi di Dire & Espressioni

  • dorar la pastilla – Edulcorare qualcosa di spiacevole; rendere una cattiva notizia più accettabile.

saponetta, dado

Anche: blocco
Una saponetta rettangolare rosa con piccole bolle.

📝 In Azione

Compré una pastilla de jabón con olor a lavanda.

A2

Ho comprato una saponetta al profumo di lavanda.

Añade una pastilla de caldo a la sopa.

B1

Aggiungi un dado da brodo (blocco di brodo) alla zuppa.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • pastilla de jabón – saponetta
  • pastilla de caldo – dado da brodo

pastiglia dei freni, pickup

Un singolo pattino del freno automobilistico che mostra il materiale d'attrito e il supporto metallico.

📝 In Azione

Tengo que cambiar las pastillas de freno del coche.

B2

Devo cambiare le pastiglie dei freni dell'auto.

Esta guitarra tiene unas pastillas muy potentes.

C1

Questa chitarra ha dei pickup molto potenti.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • pastillas de freno – pastiglie dei freni

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "pastilla" in spagnolo:

blocco→compressa→dado→pastiglia→pickup→pillola→saponetta→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: pastilla

Domanda 1 di 2

Se sei in farmacia e chiedi una 'pastilla', cosa stai probabilmente cercando?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
pastillero(portapillole) — Sostantivo
pasta(pasta/impasto) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Derivato dalla parola spagnola 'pasta' (che significa impasto), con l'aggiunta del suffisso '-illa' per indicare una versione piccola di qualcosa. Questo è simile all'uso del suffisso diminutivo italiano '-ino' o '-etta'.

Prima attestazione: 16th century

Cognati (Parole correlate)

French: pastilleEnglish: pastille

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

La parola 'pastilla' è usata solo per i medicinali?

No! Sebbene i medicinali siano l'uso più comune, descrive anche saponette, dadi da brodo e persino parti tecniche come i pickup delle chitarre o le pastiglie dei freni.

Posso usare 'pastilla' per una barretta di cioccolato?

Di solito no. Per una barretta di cioccolato, 'barra' o 'barrita' è più appropriato. 'Pastilla' è usato per caramelle piccole e dure come pastiglie balsamiche o mentine.