Inklingo
← Dizionario

pieles

pyeh-less/ˈpjeles/

pelli

Anche: cuoi
Un'illustrazione ravvicinata che mostra tre strati distinti di pelle in diverse tonalità di marrone chiaro e scuro.

📝 In Azione

Hay cremas para diferentes tipos de pieles.

A2

Ci sono creme per diversi tipi di pelle.

Las pieles de los animales son muy resistentes.

B1

Le pelli degli animali sono molto resistenti.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • pellejos (cuoi/pelli)

Collocazioni Comuni

  • pieles sensibles – tipi di pelle sensibile
  • pieles grasas – tipi di pelle grassa

pellicce

Anche: concerie
Una morbida pelliccia animale marrone drappeggiata su una semplice sedia di legno.

📝 In Azione

Antiguamente, la gente se vestía con pieles.

B1

Anticamente, la gente si vestiva con pellicce.

Ella no usa abrigos de pieles por ética.

B2

Lei non indossa cappotti di pelliccia per etica.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • pelajes (mantelli/pellicce (animali))

Collocazioni Comuni

  • abrigo de pieles – cappotto di pelliccia
  • comercio de pieles – commercio di pellicce

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "pieles" in spagnolo:

concerie→cuoi→pelli→pellicce→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: pieles

Domanda 1 di 1

Cosa troveresti più probabilmente in una 'tienda de pieles'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
piel(pelle) — Sostantivo
pelaje(mantello/pelliccia (animale)) — Sostantivo
depilar(depilare) — Verbo
🎵 Rime▼
fielesmielesniveles
📚 Etimologia▼

Dal latino 'pellis', che si riferiva alla pelle o al cuoio di un animale. Questo è molto simile all'origine della parola italiana 'pelle'.

Prima attestazione: 10th century

Cognati (Parole correlate)

English: peltFrench: peau

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Pieles' è usato per la pelle umana?

Sì, ma di solito in senso plurale, come quando si parla di 'diversi tipi di pelle' (pieles secas, pieles grasas). Per parlare della propria pelle in generale, si userebbe il singolare 'piel'. In italiano, 'pelle' è la forma standard per entrambi i contesti.