Inklingo

podéis

poh-DEH-eespoˈðei̯s

podéis significa voi potete in spagnolo (plurale, informale, usato in Spagna).

voi potete, voi siete in grado di

Anche: voi potete (permesso)
Verb (Conjugated Form)A1irregular (o>ue, but vosotros is an exception) er
SpainLatin America
Un'illustrazione di un libro di fiabe dai colori vivaci che mostra due bambini gioiosi in piedi insieme sulla cima di una piccola collina colorata, a simboleggiare la loro capacità di raggiungere la vetta.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Azione

¿Podéis ayudarme con estas cajas, por favor?

A1

Potete aiutarmi con queste scatole, per favore?

Si termináis pronto, podéis salir a jugar.

A2

Se finite presto, potete uscire a giocare.

Sé que podéis ganar el partido si os esforzáis.

B1

So che voi potete vincere la partita se vi impegnate.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • ser capaz de (essere capace di)
  • tener la habilidad de (avere l'abilità di)

Contrari

  • ser imposible (essere impossibile)

Collocazioni Comuni

  • No podéis quejarosVoi non potete lamentarvi
  • Podéis entrarVoi potete entrare

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera/pudiese
yopudiera/pudiese
pudieras/pudieses
ellos/ellas/ustedespudieran/pudiesen
nosotrospudiéramos/pudiésemos
vosotrospudierais/pudieseis

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "podéis" in spagnolo:

voi potete

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: podéis

Domanda 1 di 2

Quale regione di lingua spagnola usa 'podéis' più frequentemente?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
soistraéis
📚 Etimologia

Il verbo 'poder' deriva dal verbo latino *posse*, che significava 'essere in grado di'. La forma specifica 'podéis' si è evoluta nella Penisola Iberica (Spagna) come modo per rivolgersi informalmente ai gruppi.

Prima attestazione: Old Spanish

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: podeisFrench: pouvoir

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si pronuncia 'podéis' in modo diverso rispetto ad altre terminazioni in 'ei'?

Di solito no. Si pronuncia come 'po-DÈ-is', con l'accento sulla 'e'. L'accento grafico sulla 'e' ti dice esattamente dove mettere l'enfasi.

Perché 'podéis' è irregolare ma non ha il cambio di radice 'ue'?

È irregolare perché l'intero verbo 'poder' è irregolare, ma le forme 'vosotros' e 'nosotros' sono eccezioni speciali. Sono le uniche forme del presente che mantengono la vocale originale ('o') invece di cambiarla in 'ue'.