ponle
“ponle” significa “metti [qualcosa] addosso/su” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
metti [qualcosa] addosso/su
Anche: aggiungici
📝 In Azione
Ponle más sal a la sopa.
A1Aggiungi più sale alla zuppa.
Ponle la chaqueta al niño.
A1Metti la giacca al bambino.
dagli un nome
📝 In Azione
Ponle un nombre a tu nuevo gato.
A2Dai un nome al tuo nuovo gatto.
No sé qué título usar, ponle cualquiera.
B1Non so che titolo usare, dagliene uno qualsiasi.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "ponle" in spagnolo:
aggiungici→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: ponle
Domanda 1 di 1
Se vuoi dire a un amico di aggiungere zucchero al suo caffè, cosa diresti?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Una combinazione del verbo spagnolo 'poner' (dal latino 'ponere', che significa collocare) e del pronome 'le' (dal latino 'ille').
Prima attestazione: Medieval Spanish (as separate components that eventually fused in commands).
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Ponle' significa 'mettilo'?
Può significare 'mettigli [qualcosa]' o 'aggiungigli [qualcosa]'. Il 'le' rappresenta la persona o la cosa che riceve l'oggetto o l'azione.