querrán
“querrán” significa “essi/voi vorrete” in spagnolo (esprimendo desiderio futuro).
essi/voi vorrete
Anche: essi/voi probabilmente vogliono, essi/voi ameranno
📝 In Azione
Ellos querrán ver las fotos del viaje.
A2Voranno vedere le foto del viaggio.
Si les gusta el chocolate, querrán probar este pastel.
B1Se gli piace il cioccolato, vorranno provare questa torta.
¿A qué hora querrán cenar ustedes?
A2A che ora vorrete cenare?
A estas alturas, ya querrán irse a casa.
B2Ormai, probabilmente vogliono già tornare a casa.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: querrán
Domanda 1 di 2
Come si dice 'Loro vorranno' in spagnolo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dalla parola latina 'quaerere', che significava 'cercare' o 'andare a prendere'. Nel tempo, il significato si è spostato dal cercare qualcosa al desiderarlo o volerlo.
Prima attestazione: 12th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Querrán' si usa per 'voi' o per 'loro'?
Per entrambi! Si usa per 'ellos' (loro - maschile/misto), 'ellas' (loro - femminile) e 'ustedes' (voi).
Perché c'è un accento sulla 'a'?
In spagnolo, quasi tutte le desinenze del futuro per 'loro/voi' hanno un accento sull'ultima sillaba per indicare dove deve cadere l'enfasi: keh-RRAN.