sabían

loro sapevano?Descrive uno stato passato di conoscenza di un fatto o di un'abilità,voi sapevate?Plurale formale passato di sapere (Voi/Ustedes)

Anche:loro erano soliti sapere?Habitual past action or state,loro erano a conoscenza?Past realization or awareness

sah-BEE-ahn

/saˈβi.an/

VerboA2irregular (the base verb saber is irregular, though the imperfect ending is regular) er

neutral

Due figure stilizzate e semplicistiche dei cartoni animati, un ragazzo e una ragazza, in piedi insieme e sorridenti con aria di sapere. Una singola, grande lampadina luminosa aleggia direttamente sopra lo spazio tra le loro teste, a simboleggiare la conoscenza condivisa.

Riferimento Rapido

infinitivesaber

gerundsabiendo

past Participlesabido

📝 In Azione

Mis padres sabían nadar desde que eran pequeños.

I miei genitori sapevano nuotare da quando erano piccoli.

En ese momento, ellas no sabían la verdad sobre el robo.

In quel momento, loro non sapevano la verità sul furto.

Ustedes sabían perfectamente lo que tenían que hacer.

Voi sapevate benissimo cosa dovevate fare.

Connessioni di Parole

Sinonimi

conocían (loro avevano familiarità con)
entendían (loro capivano)

Contrari

ignoraban (loro ignoravano)

Collocazioni Comuni

sabían la verdad – sapevano la verità
sabían cómo hacerlo – sapevano come farlo

💡 Punti grammaticali

Funzione dell'Imperfetoo

La forma 'sabían' descrive uno stato continuo di conoscenza o un'abilità che qualcuno possedeva per un periodo nel passato. Serve a impostare la scena o il contesto.

Saber vs. Conocer

'Sabían' (da saber) si usa per conoscere fatti, informazioni o il modo di fare qualcosa (un'abilità). Non va usato per conoscere persone o luoghi (per quello si usa conocían).

❌ Errori Comuni

Usare il Pretérito per la Conoscenza Continua

Errore: “Supieron la respuesta. (Loro hanno scoperto la risposta.)”

Correzione: Sabían la respuesta. (Loro sapevano già la risposta.) Il pretérito (supieron) significa 'loro hanno scoperto' o 'loro hanno appreso', un'azione improvvisa, non uno stato continuo.

⭐ Consigli d''uso

Regola Veloce per le Abilità

Se stai parlando di un'abilità che qualcuno possedeva nel passato (come saper guidare o parlare francese), usa sempre la forma imperfetta 'sabían'.

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedsabe

yosé

túsabes

ellos/ellas/ustedessaben

nosotrossabemos

vosotrossabéis

imperfect

él/ella/ustedsabía

yosabía

túsabías

ellos/ellas/ustedessabían

nosotrossabíamos

vosotrossabíais

preterite

él/ella/ustedsupo

yosupe

túsupiste

ellos/ellas/ustedessupieron

nosotrossupimos

vosotrossupisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsepa

yosepa

túsepas

ellos/ellas/ustedessepan

nosotrossepamos

vosotrossepáis

imperfect

él/ella/ustedsupiera/supiese

yosupiera/supiese

túsupieras/supieses

ellos/ellas/ustedessupieran/supiesen

nosotrossupiéramos/supiésemos

vosotrossupierais/supieseis

Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: sabían

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'sabían'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

saber(sapere) - Verbo

sabio(saggio) - Sostantivo

sabiduría(saggezza) - Sostantivo

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'sabían' e 'supieron'?

'Sabían' (Imperfetto) descrive uno stato di conoscenza che esisteva da tempo nel passato ('Loro sapevano'). 'Supieron' (Pretérito) descrive il momento in cui hanno acquisito quella conoscenza ('Loro hanno scoperto' o 'Loro hanno imparato').