Inklingo

sepas

SEH-pahsˈse.pas

sepas significa che tu sappia in spagnolo (quando si esprime dubbio o desiderio riguardo a un fatto).

che tu sappia, che tu sappia come

Anche: tu possa sapere
Un personaggio semplificato e amichevole guarda in alto con un'espressione di improvvisa comprensione. Una lampadina che brilla intensamente fluttua direttamente sopra la testa del personaggio, simboleggiando conoscenza o realizzazione.
infinitivesaber
gerundsabiendo
past Participlesabido

📝 In Azione

Quiero que sepas que te aprecio mucho.

A2

Voglio che tu sappia che ti apprezzo molto.

Es dudoso que sepas la respuesta correcta.

B1

È dubbio che tu sappia la risposta corretta.

Quizás sepas un atajo para llegar antes.

B2

Forse tu sappia una scorciatoia per arrivare prima.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • No creo que sepas...Non credo che tu sappia...
  • Espero que sepas...Spero che tu sappia...

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedsabe
yo
sabes
ellos/ellas/ustedessaben
nosotrossabemos
vosotrossabéis

imperfect

él/ella/ustedsabía
yosabía
sabías
ellos/ellas/ustedessabían
nosotrossabíamos
vosotrossabíais

preterite

él/ella/ustedsupo
yosupe
supiste
ellos/ellas/ustedessupieron
nosotrossupimos
vosotrossupisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsepa
yosepa
sepas
ellos/ellas/ustedessepan
nosotrossepamos
vosotrossepáis

imperfect

él/ella/ustedsupiera/supiese
yosupiera/supiese
supieras/supieses
ellos/ellas/ustedessupieran/supiesen
nosotrossupiéramos/supiésemos
vosotrossupierais/supieseis

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: sepas

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'sepas' per esprimere speranza?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
quepasveas
📚 Etimologia

Il verbo 'saber' deriva dal verbo latino *sapere*, che originariamente significava 'assaggiare' o 'avere sapore', ma in seguito si è evoluto per significare 'sapere' o 'essere saggio'. Questo cambiamento collega l'idea di avere abbastanza 'gusto' per capire qualcosa.

Prima attestazione: 10th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: saibasFrench: saches

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Perché 'saber' ha forme così irregolari come 'sepas' e 'sé'?

La coniugazione di 'saber' è irregolare perché ha una radice antica nel latino che si è evoluta diversamente rispetto ad altri verbi spagnoli. Il suono 's' deriva spesso da un suono 'p' nella radice latina originale, portando a forme insolite come 'sepa' e 'supo' (dal passato remoto) che non seguono i normali schemi dei verbi in '-er'.