Inklingo

entiendas

en-tee-ahn-dasenˈtjen.das

entiendas significa tu capisca (congiuntivo) in spagnolo (esprimendo desiderio, dubbio o necessità).

tu capisca (congiuntivo)Anche: non capire (comando negativo), tu possa capire

VerboB1irregular er
Un'illustrazione semplicistica in stile libro di fiabe di una figura che inserisce felicemente l'ultimo pezzo colorato in un semplice puzzle, a simboleggiare il momento della comprensione o dell'afferrare un concetto.
past Participleentendido
infinitiveentender
gerundentendiendo

📝 In Azione

Espero que entiendas la importancia de este proyecto.

B1

Spero che tu capisca l'importanza di questo progetto.

No creo que entiendas su frustración.

B2

Non credo che tu capisca la sua frustrazione.

Necesito que entiendas esto antes de seguir.

B1

Ho bisogno che tu capisca questo prima di continuare.

No entiendas mi silencio como un acuerdo.

B2

Non interpretare il mio silenzio come un assenso. (Comando Negativo)

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

Collocazioni Comuni

  • entiendas bientu capisca bene
  • que entiendas mi posturache tu capisca la mia posizione

Indicative

Present

yoentiendo
entiendes
él/ella/ustedentiende
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis
ellos/ellas/ustedesentienden

Preterite

yoentendí
entendiste
él/ella/ustedentendió
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis
ellos/ellas/ustedesentendieron

Imperfect

yoentendía
entendías
él/ella/ustedentendía
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais
ellos/ellas/ustedesentendían

Subjunctive

Present Subjunctive

yoentienda
entiendas
él/ella/ustedentienda
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis
ellos/ellas/ustedesentiendan

Imperfect Subjunctive

yoentendiera/entendiese
entendieras/entendieses
él/ella/ustedentendiera/entendiese
nosotrosentendiéramos/entendiésemos
vosotrosentendierais/entendieseis
ellos/ellas/ustedesentendieran/entendiesen

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: entiendas

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'entiendas' per esprimere un desiderio?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
prendasofendas
📚 Etimologia

Dal latino *intendere*, che significa 'tendere verso' o 'dirigere la propria attenzione'. Questo focus sul 'dirigere l'attenzione' si è evoluto nel senso moderno di 'afferrare il significato'.

Prima attestazione: c. 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: entenderFrench: entendre

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Se 'entiendas' è la forma 'tú', qual è la forma 'usted'?

La forma per 'usted' è 'entienda'. La forma 'usted' usa la stessa coniugazione di 'yo' (io) e 'él/ella' (lui/lei) nel presente congiuntivo.

È un verbo difficile da coniugare?

È un verbo con cambio radicale, il che significa che la 'e' centrale cambia in 'ie' nella maggior parte dei tempi presenti (es. entEnder -> entIEndo, entIEndes, entIEnda, entIEndas). Ma le forme per 'nosotros' e 'vosotros' rimangono regolari (entendemos, entendamos).