sobrina
soh-BREE-nah
/soˈβɾina/
📝 In Azione
Mi sobrina pequeña viene a pasar el verano con nosotros.
A1La mia nipotina viene a passare l'estate con noi.
¿Cuántos años tiene tu sobrina? Parece muy inteligente.
A1Quanti anni ha tua nipote? Sembra molto intelligente.
Le compré un regalo a mi sobrina por su cumpleaños.
A2Ho comprato un regalo per mia nipote per il suo compleanno.
💡 Punti grammaticali
Accordo di Genere
Dato che 'sobrina' è una parola femminile (termina in -a), qualsiasi parola descrittiva (aggettivo) che usi con essa deve essere anch'essa femminile: 'Mi sobrina es alta' (Mia nipote è alta). In italiano, il genere è spesso indicato dalla desinenza, come in 'nipote' (maschile/femminile) che richiede l'articolo o l'aggettivo appropriato: 'La mia nipote è alta'.
❌ Errori Comuni
Confondere Nipote Maschio e Femmina
Errore: “Usare 'sobrina' quando ci si riferisce a un maschio.”
Correzione: Ricorda che la desinenza in '-a' è per la nipote femmina ('sobrina'), mentre la desinenza in '-o' è per il nipote maschio ('sobrino'). In italiano, la distinzione è più chiara tra 'nipote' (che può essere generico o femminile) e 'nipote maschio' o semplicemente usando l'articolo maschile 'il nipote'.
⭐ Consigli d''uso
La Coppia
In spagnolo, i termini di parentela spesso si presentano in coppie. 'Sobrino' e 'sobrina' sono il figlio e la figlia di tuo fratello o tua sorella, proprio come 'tío' e 'tía' sono il fratello e la sorella dei tuoi genitori.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: sobrina
Domanda 1 di 1
Se tua sorella ha una figlia, come la chiami in spagnolo?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
'Sobrino/a' è lo stesso di 'primo/a'?
No. 'Sobrino/sobrina' si riferisce al figlio/a di tuo fratello o tua sorella (nipote). 'Primo/prima' si riferisce al figlio/a di tuo zio o tua zia (cugino/a). Sono generazioni diverse.