Inklingo
Dizionario

somos

SOH-mohsˈso.mos

“somos” significa “noi siamo” in spagnolo (Usato per identità, caratteristiche, origine, tempo, ecc.).

noi siamo

VerboA1irregular er
Un gruppo di quattro bambini diversi in piedi insieme, braccio nel braccio, sorridenti luminosamente per simboleggiare unità e identità condivisa.
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 In Azione

Nosotros somos estudiantes.

A1

Noi siamo studenti.

Somos de México.

A1

Noi siamo del Messico.

Somos altos y amables.

A1

Noi siamo alti e gentili.

¡Somos los campeones!

A2

Noi siamo i campioni!

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • somos amigos – noi siamo amici
  • somos familia – noi siamo famiglia
  • somos un equipo – noi siamo una squadra

Modi di Dire & Espressioni

  • somos uña y carne – Siamo amici inseparabili, molto legati.

Indicative

Present

yosoy
túeres
él/ella/ustedes
nosotrossomos
vosotrossois
ellos/ellas/ustedesson

Imperfect

yoera
túeras
él/ella/ustedera
nosotroséramos
vosotroserais
ellos/ellas/ustedeseran

Preterite

yofui
túfuiste
él/ella/ustedfue
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis
ellos/ellas/ustedesfueron

Subjunctive

Present Subjunctive

yosea
túseas
él/ella/ustedsea
nosotrosseamos
vosotrosseáis
ellos/ellas/ustedessean

Imperfect Subjunctive

yofuera o fuese
túfueras o fueses
él/ella/ustedfuera o fuese
nosotrosfuéramos o fuésemos
vosotrosfuerais o fueseis
ellos/ellas/ustedesfueran o fuesen
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "somos" in spagnolo:

noi siamo

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: somos

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'somos'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
ser(essere) — Verbo
ser(un essere) — Sostantivo
esencia(essenza) — Sostantivo
esencial(essenziale) — Aggettivo
🎵 Rime
lomosasomoscromos
📚 Etimologia

Deriva direttamente dal latino 'sumus', che significa anch'esso 'noi siamo'. È una forma del verbo latino molto antico e importante 'esse', che significa 'essere'.

Prima attestazione: Ancient, derived from Vulgar Latin.

Cognati (Parole correlate)

Italian: siamoFrench: sommesPortuguese: somos

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Perché ci sono due forme per 'noi siamo' in spagnolo ('somos' e 'estamos')?

Ottima domanda! Lo spagnolo divide il compito dell'italiano 'essere' in due verbi. 'Ser' (da cui deriva 'somos') è per cose permanenti o per ciò che qualcosa *è* (identità, origine, professione). 'Estar' (da cui deriva 'estamos') è per cose temporanee o *come* qualcosa è (posizione, umore, condizione). All'inizio è difficile, ma permette un significato più specifico!

'Somos' è sempre per 'noi'?

Sì, sempre. In spagnolo, la desinenza del verbo ti dice chi sta compiendo l'azione. La desinenza '-mos' in 'somos' è il segnale specifico per 'nosotros' (noi). Ecco perché spesso si può omettere 'nosotros' nella frase.